翁磊

【摘要】根据已运行的城市污水处理厂提标排放或不能达标排放的问题分析，提出改造设备的技术要点和措施，同时介绍已实施除磷脱氮改造项目的关键设备技术方案和效果。

【关键词】运营中的问题；改造措施；升级改造实例。

随着国民经济和城市化快速发展的需要，生态平衡环境保护的需要，我国城市污水处理和工业废水的治理已进入到高速发展时期。但纵观各地运营的污水处理厂情况，一些污水处理厂的设施不能满足提标排放运营的需要，一些已建污水处理厂设备不能正常运行，致使污水处理不能达标排放，直接影响到经济效益和社会效益。

一、产生污水处理厂废水治理不能提标排放的原因

1 国家提高污水处理达标排放要求，导致了一些已投入运行的污水处理厂现有工艺和运营能力不能满足提标排放的工艺要求。特别是污水处理厂的关键核心设备：曝气和潜水推流搅拌设备尤为突出。

2 一些工艺设计人员对设备的性能和指标了解不够，在项目工艺设计过程中对设备的选型不当，使已投入运营的设备不能满足工艺的需求。

3 产品性能达不到设计要求，质量不稳定。设备投入运行一段时间后，故障频繁，致使不能投入正常运行。

4 设备使用和保养不当，造成一些设备功能过早失效。

鉴于以上因素，已建污水处理厂出现运行故障后要想达到正常运营和满足提标排放的要求，必须对现有的工艺或设备进行升级改造和更换淘汰性能较差的设备。……