翁风永

【摘要】在污水處理设施设计过程中，应以批准的城镇总体规划和排水工程专业规划为主要依据，从全局出发，通过全面论证，做到确能保护环境、节约土地、技术先进、经济合理、安全可靠，适合当地实际情况。

【关键词】污水处理设施；方案论证；设计

一、项目背景

近年来，党中央、国务院领导高度重视城镇污水处理设施建设工作，多次做出重要批示，要求提高城镇污水处理能力，使城市污水处理率达到85%。随着永川城区建设快速发展，城区污水处理设施建设相对滞后，现状污水处理设施已不能完全满足实际需求，特别是在永川主城区E标准分区范围内，大部分污水未经处理直接排放至小安溪河内，使小安溪河水质越来越差，河水异味较大，当地居民反应强烈，亟需解决本片区污水排放问题。

二、工程概况

工程位于永川区西北方向，属于永川主城区E标准分区范围，E标准分区总规划2020年建设用地面积5.45 km2，居住人口7.8万人（含学校），其中本项目区服务范围建设用地面积3.62 km2，居住人口5.36万人（含学校）。项目区平均日总污水量为0.45万m3/d，最高日总污水量约0.67万m3/d，其中重庆科创学院最高日污水量约0.2万m3/d。污水排放现状为：除重庆科创学院采用自建的两级污水泵站提升排放至城区污水管网外，其它污水均直接排放至小安溪河内。

三、污水量预测及规模

污水量采用单位人口综合生活用水量指标法和单位建设用地综合生活用水量指标法二种方法进行预测。

3.1 单位人口综合生活用水量指标法

根据调查，重庆科创学院与重庆大学城市科技学院（以下简称两学校）2015年规划人口共3.5万人；永川监狱、周边居民与永钢村两处集中居民点（以下简称三居民点）2015年规划人口共1.24万人，2015-2020年平均人口增长率按2.5%计算。

根据《室外给水设计规范》（GB50013-2006）的有关规定，结合现状实际用水量，本次设计居民综合生活用水量近期（2015年）250 L/人.d，远期（2020年）280 L/人.d；学校综合生活用水量近期150 L/人.d，远期180 L/人.d。排放系数取0.8，近远期污水收集率均按90%，地下水渗入系数取10%，未预见水量按综合生活污水量的10%计算。

经计算，2015年总污水量0.73万m3/d，2020年0.97万m3/d。

3.2 单位建设用地综合生活用水量指标法

项目区2015年建设用地面积为2.26 km2，其中两学校占0.8km2，三居民点占0.35km2，绿地占1.11 km2；2020年规划建设用地总面积为3.62km2，其中两学校占1.14 km2，三居民点占0.41km2，绿地占2.07 km2。根据《城市给水工程规划规范》（GB50282-1998）的有关规定，结合现状实际用水量，本次设计单位教育建设用地用水量取1.0（万m3（km2·d）），单位居住用地用水量取1.5（万m3（km2·d）），单位绿地用地用水量取0.1（万m3（km2·d））。日变化系数取1.5，排放系数0.8，近远期污水收集率均按90%，地下水渗入系数取10%。

经计算，2015年总污水量0.76万m3/d，2020年1.04万m3/d。

3.3 规模确定

根据以上污水量预测，结合项目区规划及发展情况，确定项目区2015年污水量为0.75万m3/d，2020年污水量为1.0万m3/d。

四、工程设计

4.1 方案论证

项目区位于永川区西北方向，北低南高，最低地面高程285m，最高地面高程332m；现已建第一污水处理厂位于永川区东南方向，厂区高程约310m，距项目区约13km，第一污水处理厂与项目区之间有一分水岭，分水岭位于项目区最南端永川监狱处，高程为332m。根据现状地面高程并结合现有污水处理设施情况，本次设计拟定以下两种处理方案进行对比。

方案一：在安溪村韩家沟新建第二污水处理厂；

方案二：在安溪村韩家沟新建污水泵站，将污水提升至永川监狱前集水井，再通过污水管网重力流入第一污水处理厂进行处理。

通过对以上两种方案从运行成本、施工难易程度、运行管理等几方面对比后，最终采用方案一，项目区污水经处理达标后排放至小安溪河内。

4.2 工程设计

（1）工程建设内容。工程新建1.0万m3/d第二污水处理厂一座；铺设配套污水管网20km，其中DN400～DN800mm截流干管12km，DN300～DN400mm污水支管8km。

（2）污水处理厂设计。本工程处理污水主要为生活污水，与第一污水处理厂处理污水情况相似，故本次参照第一污水处理厂进水水质进行设计。因处理后污水排入小安溪河内，根据小安溪河规划，在永川区板桥镇以上部分规划为水源保护区，本次污水厂出水排放位置位于小安溪河永川区板桥镇段上游，根据《城镇污水处理厂污染物排放标准》规定，本工程出水执行一级A标准。

工程采用前置厌氧氧化沟处理工艺，出水再经曝气生物滤池深度处理以达到一级A排放标准，污泥经机械浓缩脱水后运送至垃圾填埋场进行最终处置，出水消毒采用二氧化氯方式。污水处理厂内生产处理构筑按两组0.5万m3/d设计，其它均按1.0万m3/d设计。主要生产构筑物有格栅间及进水泵房、旋流沉砂池、氧化沟、二沉池、消毒池、曝气生物滤池、配水排泥井（污泥泵房）、储泥池、污泥浓缩脱水间等。工程总定员16人，污水处理厂定员14人，其中生产人员12人，行政技术管理人员2人，管网维护人员2人。

（3）厂外配套污水管网。排水系统采用分流制。污水干管沿小安溪河两岸铺设，采用重力流输水，管径为DN400～DN800mm，管长12km；污水支管管径为DN300～DN400mm，管长8km；管道均埋设于地下，管材采用HDPE双壁波纹管。

五、结束语

随着城市建设的快速发展，城市污水处理设施的同步建设将面前严峻的挑战，城市污水处理设施的规划建设为防治水污染、改善和保护环境、提高人民健康水平和保障安全起到重要作用，因此，在进行城市污水处理设施的设计过程中，应在不断总结科研和生产实践经验的基础上，积极采用经过鉴定的、行之有效的新技术、新工艺、新材料、新设备，从而更好地发挥工程效益。

参考文献：

[1]周敏.浅析城市污水处理厂建设的布局规划[J].山西建筑.2012