为爱而死并非诗人的权利
2016-10-09
最推理 2016年8期
小麦
1
年轻的美国剧作家艾德巴特收到法国巴黎剧院的邀请,想将他的戏剧改编成法语版在巴黎上演,他本来不太想答应,毕竟在创作这部戏剧的时候,他是用英文的韵律来编写台词,一旦改成法语,对白就失去原来的韵味了,不过看在对方诚恳的态度以及免费出国旅行的机会上,最后他还是决定去巴黎一趟。
他所居住的酒店附近,有一座历史悠久的教堂,出资建立这座教堂的是拉罗什富科家,其最小的孩子尤利尔在教堂里担当实习修士。这是一个古老的家族,尽管现在只是空有贵族的头衔,没有实际的权力,但尤利尔的祖父通过发展汽车、橡胶、石油、地产等产业,成为了巴黎最富有的家族之一。艾德巴特与尤利尔年纪相同,同样热衷于古典艺术,两人很快成为好朋友。性格内向腼腆的尤利尔很少遇到能和自己聊得来的同龄人,对艾德巴特渐渐敞开心房。
一日,艾德巴特和尤利尔在教堂后的花园散步,本堂神父来通知说:“尤利尔,你姐姐明天就回来了。”
尤利尔的脸色顿时暗淡下来,艾德巴特问:“怎么了?”
“我不想你去见我姐姐。”
“为什么?”
“男人见到她都像丢了魂似的,把我和其他人的存在都忽略了。”
艾德巴特忍不住笑了:“你是怕她把我抢走吗?”
“不,我的意思是——”尤利尔涨红了脸,“曾经有个和我一起实习的修士叫路易斯,是个虔诚的信徒,可是一见到我的姐姐,他整个人都变了,不但离开了教会,还一直写诗送花给姐姐,可姐姐连看也不看他一眼……大家都说姐姐冷漠又残酷,喜欢折磨男人,就像‘魔女一样……”
登录APP查看全文
