陈婧

通过多光谱分层显像技术对文献重新分析，改变我们过去所建立的历史认知，进而改写文学、历史、哲学、音乐？

格里高利·海沃斯（Gregory Heyworth）是美国密西西比大学的英国语言文学教授，这位教授有着显赫的学术成就一一先后在美国哥伦比亚大学和英国剑桥大学获得英语语言文学硕士和普林斯顿大学比较文学博士学位。

但他正从事的学术事业，却更像一位考古学家。在他的实验室里，堆放着很多残破、辨识不清的古卷。一盏神奇的多光谱成像仪，可以让那些被水泡过、随着时间颜色无法辨别的手卷，重新恢复生命力。每天，他对1000多年前甚至更早的手稿进行检视，让那些沉睡的奥秘苏醒过来。

这是海沃斯领导的Lazarus计划，参与这项计划的还有美国罗切斯特理工学院教授罗杰·伊斯顿、世界早期手稿电子博物馆馆长迈克尔·菲尔普斯以及Equipolse图像公司首席技术官威廉·克里斯腾-波利，他们以技术专家的身份，帮助寻获遗存于残破手稿中的数据。除此之外，作为一个人文艺术与科学技术交叉的项目，这个团队中还有来自密西西比大学的艺术系的莎拉·斯托里。“过去，从未真正死亡。甚至，它们从未消失。”海沃斯把这些手稿比喻为“生活在我们中的幽灵”。

尽管X射线可以还原含有铁质的墨水，红外线也被运用了10多年，但它们仍然能力有限。1996年，已经就有技术专家尝试使用红、绿、蓝三种光线复原死海古卷、重新破译古希腊数学家阿基米德的羊皮纸手抄本，但是还原的效果差强人意，原因是缺乏必要的分层技术。……