赵　艳

(重庆师范大学 文学院，重庆 401331)



中古汉语虚词“正”特殊用法及其演变探析

赵艳

(重庆师范大学 文学院，重庆 401331)

古代汉语虚词“正”的用法非常丰富，而特殊用法的产生和演变都发生在中古，这一时期它由本义引申出了表“程度之甚”和“范围限止”的副词义，并在此基础上进一步演变为让步假设连词。在语义虚化和功能演变的过程中，语义作用点的一以贯之是前提，人类普遍的认知机制是基础，重新分析、语境吸收以及语用推理等在演化的具体阶段分别起了重要的推动作用。

“正”；程度之甚；范围限止；让步假设连词

《说文：正部》：“正，是也。”又“是，直也。”《尔雅·释诂下》“董、督、正也。”义疏：“《考工记·韗人》注：‘正，直也。’”《文选·东京赋》注：“正，中也。”可见，“正”本义表“中正、不偏不倚”。由此，引申出五种副词意义，按照句法分布的不同，可以归纳为三组：

A用于动词前：(1)对动作、行为或状态进行描摹；(2)表示动作在进行中或状态在持续中。

B用于谓语前：(1)表示两件事情在时间、空间、状态或条件方面正好吻合，简言之表“恰幸”[1]；(2)表示范围限止；C用于形容词前：表示程度之甚。在此基础上，进一步演变为让步假设连词。

其中，表程度之甚、范围限止以及让步假设连接的用法基本都是产生并流行于中古至近代文言的，随着近代白话文的出现而走向消亡。因其特殊，学界早有关注，蔡镜浩[2]、江蓝生[3]、柳士镇[4]、董志翘[5]、蒋冀骋[6-7]、葛佳才[8]、高育花[9-10]等先生都有过相关研究，但基本都限于平面描写，鲜有演变剖析。鉴于此，本文试图对“正”的这些特殊用法及其演变进行深入挖掘和详细梳理。……