本期主题:秋天
2016-09-10
小学阅读指南·低年级版 2016年10期






本期主题:秋天
秋天,枫叶红似火、麦浪金灿灿。怎一个“美”字了得!本期,就跟同学们分享几首描写秋天的诗,希望同学们能够背诵下来。
注释:
悲寂寥:悲叹萧条。
春朝:春天。
排:推开。
碧霄:青天。
译文:自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。万里晴空,一只鹤凌云而飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了。
浅析:
全诗气势雄浑,意境壮丽,融情、景、理于一体,表现出的高昂精神和开阔胸襟,唱出的那曲非同凡响的秋歌,为我们后人留下的,却是一份难能可贵的精神财富。
注释:
山行:在山中行走。
远上:登上远处。
寒山:深秋季节的山。
石径:石子铺的小路。
深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的深处;“生”可理解为在形成白云的地方)
车:轿子。
坐:因为。
霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
枫林晚:傍晚时的枫树林。
红于:比……更红,本文指霜叶比二月春花更红。
译文:
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
浅析:
诗歌以诗人的情感为主线,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。远上秋山的石头小路,首先给读者一个远视。山路的顶端是白云缭绕的地方。路是人走出来的,因此白云缭绕而不虚无飘缈,寒山蕴含着生气,“白云深处有人家”一句就顺理成章。然而这只是在为后两句蓄势,接下来诗人明确地告诉读者,那么晚了,我还在山前停留,只是因为眼前这满山如火如荼,胜于春花的枫叶。
登录APP查看全文
