□ 唐吉慧

张元济致汪憬吾信札

□ 唐吉慧

张元济（1867-1959），号菊生，浙江海盐人。他是著名的学者和出版家，中过进士，入过翰林，功成于商务印书馆，做过经理、监理、董事长等职，最后还担任了上海市文史研究馆的馆长。

张元济先生一生崇尚俭朴，我听过不少关于他的这类故事。以纸来说，大小纸片全部整理收起，用以写便条、记事、写信。老人平日交游广泛，每天会收到大量的信件，他将信封集中累积，每隔一段时间让家人做一次“翻转信封”，所谓“翻转信封”，即把收到的信封拆开，翻过来重新粘贴好，再次利用。我有两件张元济先生的信札，一件写给他的好友李拔可，信纸用的竟是著名植物学家镇海钟观光的讣告，追悼会筹备处请张元济先生至上海虞洽卿路宁波旅沪同乡会参与公祭。另一件写给著名的教育家沈恩孚，普普通通一页五行笺，内容没什么特别，信封是上海私立圣约翰大学的，先是寄给李拔可，而后李拔可划了自己的名字寄于“张菊生先生台启”，最后一次信封成了“翻转信封”，张元济先生将它寄给了沈恩孚。

我还有一封张元济先生1939年写给汪憬吾（1861-1939）的信，用的倒是“涵芬楼”的八行笺，这信著录在商务印书馆出版的《张元济全集》里。汪憬吾即汪兆镛，晚清遗老，有学问，民国政府不知多少次请他出山为官他都辞了，一心只想效忠满清皇朝，他有个弟弟名气太大，就是汪精卫。张元济先生在信中说：“憬吾仁兄同年大人阁下：叠奉旧历正月二十日、二十六日又二月二十二日三次手教，展诵敬悉贵体违和，时患晕眩。……