自远方,自黄昏和清晨
2016-09-08A.E.豪斯曼
视野 2016年18期
(英)A.E.豪斯曼
自远方,自黄昏和清晨
以及那十二点刮风的天空,
那编织我生命的元素
在这里吹响:我在这儿。
现在——我停下来吸一口新鲜
空气,还没有各分东西——
快抓住我的手告诉我,
你有什么样的心思。
说吧现在,而我都会答应;
我要怎样帮助你,说吧;
在风的十二点时刻之前
我踏上无止境的道路之前。
(李珊珊摘自《青春》)
登录APP查看全文
2016-09-08A.E.豪斯曼
(英)A.E.豪斯曼
自远方,自黄昏和清晨
以及那十二点刮风的天空,
那编织我生命的元素
在这里吹响:我在这儿。
现在——我停下来吸一口新鲜
空气,还没有各分东西——
快抓住我的手告诉我,
你有什么样的心思。
说吧现在,而我都会答应;
我要怎样帮助你,说吧;
在风的十二点时刻之前
我踏上无止境的道路之前。
(李珊珊摘自《青春》)