本刊编辑部 Editorial Department



美秀美术馆

本刊编辑部 Editorial Department

摘要：远离尘嚣，美秀美术馆在绿油油的信乐山岳中若隐若现。通过跨越两个山脊的隧道及吊桥，便会看到美术馆的入口。当走近的时候，便会在长满松树的山坡中瞥见玻璃的屋顶，恰似中国古代的传说、地上的天堂——“桃花源”。美术馆的建筑大部分均埋藏于地下。

关键词：美秀美术馆，贝聿铭，地下建筑

“晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。复前行，欲穷其林。

1-4

美秀美术馆

林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐……”

陶渊明笔下的“桃花源”究竟所在何处，到底是否存在，我们不得而知。但是，在日本滋贺县甲贺市信乐町的自然保护区山林间，却有一个以“桃花源”为设计灵感的美术馆——美秀美术馆，馆藏主要包括日本、中国、南亚、中亚、西亚、埃及、希腊、罗马等古文明的艺术品。美秀美术馆是由小山美秀子于1997年创办的私立美术馆，由建筑师贝聿铭和纪萌馆设计室联合设计修建。

小山美秀子是日本东洋纺织株式会社的继承人，位列日本最富有的女人之一，美术馆正是以她的名字命名的。1970年小山美秀子创立了神慈秀明会，其总部设在滋贺县甲贺市信乐町神苑，最初是为了传播冈田茂吉的理念，提倡一种自耕自足的耕种方式——秀明“自然农法”，近年活跃于环境保护和美术等方面，信奉从艺术、感恩自然和“自然农法”中追求美，他们也会践行一种叫做“净灵”的精神疗法。