在佛罗里达州劳德尔堡一个普普通通的办公室里，不同凡响的事情正在发生：杂乱的办公桌和空荡荡的转椅中间，一个小小的无人机在一行盆栽前盘旋。我可以转着圈，从各个角度观察它，蹲下来能看到它装饰漂亮的底部。我举起一只手，它逐渐飞近，伸出一个部件，来够我的指尖。我伸出手去，拨弄了它一下，然后退后一步，继续欣赏。它看上去非常真实，跟旁边的台灯和电脑一样真实。但它不是真的，我是透过一个合成现实头盔看到的它。理智上，我知道它只是一个精心制造的幻象，但眼睛告诉我它就在那儿。

这就是虚拟现实技术的承诺——将虚幻化为“现实”，将你送到魔境，或把魔术搬到你面前。戴上MAGIC LEAP的VR眼镜，我就见到了仿佛来自幻境的无人机。

透过“魔镜”我还看到了其他东西：真人大小的机器人穿墙而过，小人儿在真实的桌子上打斗。它们当然是虚拟的，但在我眼里真实存在。

这种将虚拟现实与真实世界叠加的方式被称为“混合现实”（MR ），与传统的浸入式虚拟现实（VR）相比更难实现。MAGIC LEAP不是唯一开发MR技术的公司，但投资源源不断，首先是谷歌，ANDREESSEN HoRoWITz、kLEINER PERkINS和其他投资公司紧随其后。过去一年里，主要媒体和技术公司的高管都到MAGIC LEAP“朝圣”，体验未来感。今年初，该公司完成了可能是史上最大的C轮融资：7.935亿美元。至今为止，投资者已向它注入14亿美元。值得一提的是，MAGIC LEAP至今还未推出任何产品的测试版。除了潜在投资者和顾问，很少有人获准进公司，更是刺激了人们的好奇心。……