2012年2月3日，胡鞍钢教授在莫斯科大学宾馆接受莫斯科新闻报高级记者罗曼诺夫·沙萨采访，马英钧根据录音整理而成本文，胡鞍钢教授做了修改。

记者：很高兴能有机会采访您，我对您很多有关经济的观点都很感兴趣。您认为中国当前经济领域出现的“国进民退”现象并不是一个错误，相反，国有企业成了中国经济的“两条腿”之一，对于中国经济有着重要的作用。而很多学派，包括俄罗斯社会普遍认为国有企业是低效、腐败和臃肿的代名词。贵国有的学者也认为国有企业当前“过于庞大”。我很想进一步了解一下您对于国有企业的看法和它们对于中国经济的意义。

胡鞍钢：很高兴接受你的采访。对于“国进民退”这个现象，我想首先表明我的两个基本观点。第一点就是其命题本身我认为就是一个伪命题。通过一系列的数据可以说明，目前中国的非国有企业，在企业数量、就业数量和产值占整个工业的比重仍然是持续上升的。我们现在缺乏GDP中相应的数据，但是根据我们的估算，认为也是持续上升的。因此“国进民退”这个判断我认为就是一个“伪事实”。

第二点我认为目前的情况不是“国进民退”，而是“中（国）进美（国）退”，我们有很多数据都可以佐证这一点。例如世界500强企业中，中国的企业数迅速增加，目前已经有57家（不包含港、澳及台湾地区）。这当中不仅有大量的国企，也开始有民企，比如在俄罗斯投资的华为；不仅有中央企业，也有地方企业。因此中国一直在用“两条腿”走路，效果要比用一条腿走路好得多。……