苏锋+何旭

摘要：计算机技术和通信技术的集成应用，推动了动画产业链的重构。中国动画产业国际化战略将从以往的“求生存”模式，转向“求升级”的轨道。文章以动画产业的技术演变和产业链重构为主线，以过去10年的动画产业国际化经营为背景，以制定符合国情的中国动画产业国际化战略为目标，以分析视频网站带给国内市场的向好为根本，以“一带一路”国家战略助推文化走出去为契机，依靠政策环境和目前国内市场的优势，从基本思路、指导思想、目标市场、发行渠道、实务操作等方面，全方位构建了精准细致的中国动画产业国际化战略。并进一步论述了新时期中国动画产业国际化战略在经济和文化方面的双重转化，从而促进中国动画产业全面实现转型升级。

关键词：中国动画产业；国际化战略；双重转化；产业链重构；转型升级

中图分类号：G206 文献标识码：A文章编号：10093060（2016）03-041-9

2004和2015年，对于中国和世界动画产业来说，都是里程碑式的时间节点。2004年，我国政府把发展动画产业上升到国家战略的高度，相继颁布了多项政策，将长期处于边缘化位置的动画产业推向了经济和社会文化生活的前台，推动了动画产业的快速发展，开启了动画产业发展的新时代。如今，10年过去了，在信息技术的推动下，动画产业链的重构已取得了阶段性成果。随着产业的升级，过去10年所遵循的中国动画产业国际化战略，如何进行调整就成为当下迫切需要研究的问题。……