李椰菁

（广州交响乐团，广东 广州 510000）



浅谈中国最初的小提琴艺术传播

李椰菁

（广州交响乐团，广东 广州 510000）

摘 要：作为一种外来文化的小提琴艺术在中国的出现、传播与发展，是东西方文化交流的必然结果。明末清初时期取消海禁并恢复通商，大批传教士来华，中西文化交流逐渐频繁，为小提琴艺术在中国最初的传播提供了条件。

关键词：小提琴艺术；中国；最初传播

一、中国最早出现的小提琴表演

小提琴诞生于十六世纪初，十六世纪之后，欧洲告别了黑暗的中世纪，进入文艺复兴繁荣时期，并开始了海外扩张的殖民主义时期。这一时期，刚好也是明朝解除海禁，恢复与欧洲通商时期。到了明代晚期，中国与西方各国的文化交流开始有了很大发展。当时的罗马教皇批准传教士到欧洲以外的亚洲、非洲等地传教，正是这些先后来华的传教士，成为小提琴艺术流传中国的重要先行者。

清代宫廷时期，来华的法国传教士白晋从外国招来9名传教士，其中有两人通晓音乐，不仅擅长提琴与吹笛，还能制造乐器。白晋与这9名传教士在江苏镇江受到了康熙皇帝的接见。在《法国人初次来华记》这本书中记载到，传教士奉命觐见康熙帝，并为康熙帝演奏了西洋音乐，康熙帝听完西洋音乐倍感惊讶，傍晚，康熙帝又命传教士觐见并聆听西洋音乐演奏。这是有明确史料记载的有关小提琴在中国最早的表演记录。

尽管当时的法国传教士的小提琴演奏水平不可能很高，但是毕竟属于小提琴在中国大地上的首次表演，并且还触动了康熙帝，因此，它在中国小提琴艺术发展史中具有重要的历史意义。……