陈娜

由浙江大学王勇教授首倡的“书籍之路”这一学术创意正日益受到国内外舆论及学界的广泛关注。本文从历史沿革、传播渠道、历史意义三个大的方面对书籍之路的研究进行了梳理。

“书籍之路”这一概念由浙江大学王勇教授在20世纪90年代末提出，意欲突破“丝绸之路”的传统思路，构建东亚文化交流的新模式。王勇指出“若从东方人的立场对古代东亚（尤其是中日）文化交流史进行考察，可以发现，东亚文化交流无论在内容、形式，还是在意义、影响等方面，均有别于丝绸之路，故应倡导书籍之路的概念。如果说丝绸是中华物质文明的象征，那么，书籍则是中华精神文明的结晶；一般而言，物质文明缺乏自我再生能力，而精神文明则可影响人们的心灵，并超越时空，惠及后代。”

自王勇教授提出书籍之路这一概念以来，，中日书籍之路研究硕果不断，本文将以国内的研究为主，辅以日本学者的研究，从书籍之路的历史沿革、传播渠道、历史意义三个方面对中日“书籍之路”做一论述。

一、海上“书籍之路”的历史发展脉络

中日交流两千年，作为汉文化象征的汉文典籍，在中日交流之初就开始流播至日本，并对当地文化发展产生了深远影响。汉籍传入日本最早应始于三世纪，应神天皇从朝鲜半岛请来博学的汉人王仁担任太子的老师，他“携《论语》十卷，《千字文》一卷，计携书十一件来日本”。

到隋唐时期，日本先后向中国派出了四次遣隋使和十三次遣唐使，他们得到中国政府赐予的大量汉籍，并将其携带回国。……