王睿

原创图画书阅读的黄金时代来了，但原创图画书创作和出版的黄金时代还没到来。

2006年6月，一本充满浓郁江南水乡生活气息和人情味的原创绘本《荷花镇的早市》面世，由于其“采取相对成熟的绘本创作理念和创作手法，并体现出现代绘本设计、装帧和印制观念”，而被誉为“中国绘本的优美开端”。

这是日本白杨社在中国的子公司蒲蒲兰成立后推出的第一本原创绘本，在中国和日本同时出版。在中国的绘本阅读还处于起步期的十年前，温暖亲切的《荷花镇的早市》圆了童书出版人的一个原创绘本梦。

十年来，伴随中国的绘本文化方兴未艾，童书市场蓬勃发展，原创图画书也越来越多地发出本土的声音。对此，业内人士认为，目前的中国原创图画书创作极大繁荣，各方面的支持也很多，但黄金时代还未到来。

从强调民族特色到关注儿童心灵

在策划《荷花镇的早市》时，图画书，或者叫“绘本”，在中国还几乎是一片空白。无论是社会环境还是观念，都尚未形成绘本文化的土壤，原创绘本更是难觅踪影。蒲蒲兰、信谊等出版机构凭借着与国际童书出版接轨的经验优势，最早开始了中国原创绘本的探索。用蒲蒲兰总经理石川郁子的话来说，这是因为“在绘本事业中，原创是很重要的一块，一个国家要建立真正的绘本文化，自己创造的原创绘本一定是不可缺少的板块。”而蒲蒲兰看好中国的原创潜力和市场需求。

在《荷花镇的早市》获得成功之后，蒲蒲兰从2010年开始策划“名著系列”原创绘本。……