李大钊《青春》中的“拉凯尔”
2016-06-20王宪明
唐山学院学报 2016年1期
王宪明,杨 琥
(1.清华大学 马克思主义学院,北京 100084;2.北京大学 校史馆,北京 100871)
李大钊《青春》中的“拉凯尔”
王宪明1,杨琥2
(1.清华大学 马克思主义学院,北京 100084;2.北京大学 校史馆,北京 100871)
摘要:文章对李大钊《青春》一文中引用的外国人物“拉凯尔”及其名言的出处进行了考释,第一次弄清了李大钊文中所提到的“拉凯尔”即是德国文学史上与歌德齐名的著名文学家、诗人Friedrich Rückert,李大钊引用的拉凯尔的名言出自拉氏1833年用德文创作的《记忆》(Erinnerung)一诗中。
关键词:李大钊;青春;拉凯尔;记忆
李大钊于1916年发表于《新青年》杂志第2卷第1号、现收入中国李大钊研究会编注的《李大钊全集》(人民出版社,2013年版)第一卷的《青春》一文,是中国现代史上流传最广的名文之一,曾经影响了好几代青年,至今仍是很多大中学生语文读本中必选的经典之作。党的十八大以来,习近平总书记也曾连续两次在2013年和2014年五四青年节讲话中引用《青春》一文,激励广大青年要有敢为人先的锐气,勇于解放思想、与时俱进,敢于上下求索、开拓进取,“以青春之我……创建青春之国家,青春之民族”,为实现中华民族伟大复兴的中国梦作出应有的贡献。
《青春》一文中有一句话,即:“拉凯尔曰:‘长保青春,为人生无上之幸福,尔欲享此幸福,当死于少年之中。’吾愿吾亲爱之青年,生于青春,死于青春,生于少年,死于少年也”*中国李大钊研究会编注:《李大钊全集》,北京:人民出版社,2013年,第一卷,第317页。,是中国近现代史上脍炙人口的名言。但是,李大钊这句名言中所提到的“拉凯尔”到底是谁,却一直弄不清楚。
登录APP查看全文
