西门子新版过程设备管理软件增添新功能

大幅节省维修人员时间

【本刊讯】为方便快速调试和维修现场设备，西门子在9.0版Simatic过程设备管理软件（PDM）中增添了新功能，从而帮助维修人员节省等待和行走时间，适用于对现场智能设备以及采用各种通信标准的组件和现场组件进行配置、参数设置、调试、诊断和维修。

全新9.0版Simatic PDM允许在厂内任何地点通过可靠的服务器与客户端之间的通信来访问现场设备，从而实现卓越的灵活性和设备可用性。该产品可以让维修人员利用普通浏览器为全厂现场设备设置参数，大幅缩短了维修工程师的时间。

借助全新9.0版Simatic PDM，参数数据可从工程站导出至各Simatic PDM服务器。同时，维修人员还可通过本地Simatic PDM站随时进行参数设置和功能测试。新开发的Simatic PDM门户和工艺设备视图，进一步提高了系统的用户友好性，并可提供结构清晰的连接点信息，可让用户设置参数和监控全厂的设备。维修时可以快速确定检测点的位置。维修工程师可以简单、快速地调整工厂工艺设备视图，然后发布检测点。

（郭丽）