严 安 政

(渭南师范学院 人文学院，陕西 渭南714099)



渭南各县(市)地方志所收古体诗歌指误

严 安 政

(渭南师范学院 人文学院，陕西 渭南714099)

摘要：渭南市各县(市)20世纪80至90年代所编撰并公开出版的新中国成立后首批县(市)志中“艺文志”等所收录的古代诗歌作品，存在着错别字、字句残缺、诗体错误、作者误植等诸多问题，为避免类似错误再次发生起见，就能找到典籍和旧县志进行对比校勘者，以出版年代先后为序，将其存在问题予以勘误。

关键词：渭南；县志；古诗；指误

一个偶然的机会，笔者接触到渭南市各县(市)20世纪八十到九十年代所编的新中国成立后首批县(市)志，发现其“艺文志”等所收录的古体诗，在文字、作者年代、诗体等方面存在的问题颇多。考虑到这些入选的诗歌多来自有关典籍和旧县志，笔者于是将二者对照比勘。现仅就能找到典籍和旧县志进行比勘者，将其存在问题胪列如下(虽无典籍可比勘但明显错误者亦列入)，以就教于方家。

一、《渭南县志》

《渭南县志》(渭南县志编纂委员会编，三秦出版社1987年6月版)[1]是新中国成立后我国首批县市志之一，出版后曾被评为优秀作品。其《艺文志》第一章“诗歌”共收唐代至民国古体诗134首。其中可与相关典籍比勘的103首中，错误40余处。

1.错别字(异文、异体字、繁体字不在此例，下同)

唐代杨炯《昊天观》句15“道书藏行简”中的“行简”，《全唐诗》中和南大吉《渭南志》中均作“竹简”[2]，清雍正《渭南县志》中作“行简”[3]，从诗意看，当以前两者为是；句19“石楼纷似盖”中的“盖”，明南大吉《渭南志》中作“尽”[2]，《全唐诗》中作“画”，梁玉珍、姜继业校注的南大吉《渭南志》中亦认为应作“画”[4]；……