彭云峰

【摘 要】油画艺术是西方舶来品，其绘画材料、色彩、构图等与我国传统的绘画形式有共同之处，但带给我们更多的是新的思想和绘画思路。油画创作本土化、民族化是油画艺术植根于我国艺术土壤的关键，将民族符号、民族思想和民族精神融汇到油画创作中是中国油画民族化的重要过程。本文从三个方面探讨了中国油画创作民族性的呈现路径，旨在为我国油画艺术更好地中西合璧并凸显民族性打下理论基础。

【关键词】油画创作；民族性；路径

中图分类号：J213 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）05-0177-01

中国油画创作中的民族性不单单是指运用民族化元素符号和民族化绘画技巧，更重要的是建构油画创作民族化的灵魂。具体说来有以下几点：第一，民族性不是指形式上的民族化，不是简单地将剪纸、民族符号、风土人情等表现于画布上，而是在这些形式的基础上运用西方油画技法，表现中国的民族精神。第二，民族性不是一成不变的。民族性不是简单地将老祖宗留下的艺术元素复刻，而是同时代结合，同西方油画艺术结合。民族性是在保持民族精神前提下的“师夷长技”，将民族性不断扩充，呈现出新的内涵与艺术气息。也可以说，民族性是与时俱进的。第三，油画创作中民族性的呈现路径和内容是多元化的。我国历史悠久，地域辽阔，五十六个民族既有共性也有特性。厚重的历史与民族文化积淀为油画创作提供了深厚的艺术土壤，使油画创作内容、表达方式具备多元化的可能。

一、现实主义油画的关注目标

在相当长的时间内，现实主义油画顶起了中国油画的半边天，涌现出诸多现实主义油画作品。目前国内现实主义画家忻东旺先生拒绝用前苏联的方法进行创作，他力图还原西方写实油画的原本模样，通过写生的方式勾勒出生活最真实的一面。在他的作品中仿佛出现了弗洛伊德和阿列卡的影子，又似乎出现了北欧弗拉曼派的身影。他在作品中巧妙结合了简单、真实又略微浮夸的中国古代民间雕塑手法。画家的创作风格体现的就是民族精神、炎黄子孙的精神。这是中国意识的油画，但又不是目前盲目创作的、挂着“民族”标签的油画。

二、以具体形象的形式展现中国传统文化的内涵

中国传统文化的内涵丰富多彩，表现形式多种多样，但由于中国文化的内敛特质，传统艺术形式通常以含蓄、模糊的形式来表现传统文化的内涵，有强烈的主观性。当代民族主义油画则立足于中国传统文化的实际，注重挖掘能够表达文化内涵的具体实际，运用传统与现代相结合的方式，将传统文化的精髓展现在油画的幅面之上。中国的油画画家一方面受西方传统油画和当代油画风格、技法的影响，另一方面又受中国传统文化的影响，对油画和传统文化都有较为深刻的理解，更能够让二者合理交融。这种融合不仅仅是技法上的融合，更是“西学中用”、后现代艺术化地展现中国传统文化的魅力。

我国探索西方油画与中国传统文化相结合的途径最广为人知的就是对具体物象的描绘，在中国油画发展之初，这既是艺术问题也是政治问题，画家徐悲鸿等多名画家用严谨、认真、写实的形式再现了所见、所理解的物象，如画家徐悲鸿无论在我国的油画还是国画领域均有重要地位，徐悲鸿大师的油画作品通常用色大胆浓烈，有浓厚的人文气息，例如其作品《放下你的鞭子》无论是主体角色的服饰发型等元素，还是背景场景都能够展现出中国农村在当时的生活情态。

三、以抽象概念表达中国传统文化的精髓

在油画领域，抽象画不是观众所不理解的无章法的点线组合，而是画家有情感、有思想、追寻艺术精髓而不桎梏于画法形式的画派，运用色彩的变换、线条粗细的交叉、形状的展现来表达情感和目的。中国传统文化也有着诸多抽象表达的元素，如太极图案中的黑白双鱼，运用极简的手法形成了玄妙且符合美学原则的图案。我国抽象油画起步较晚，早期的中国油画从写实油画发展到写意油画，后受苏联影响形成了一定的风格，在文化大革命开始后，油画的发展一度停滞不前。改革开放之后，中国的油画才逐渐有了抽象派的风格。然而改革后，西方国家的的诸多艺术风格涌入国内，对国内的油画风格造成了一定的冲击，受抽象派表达的影响，中国画家运用颜色、线条等元素，以抽象画的角度对传统文化进行创作。

四、小结

艺术是国家范围内的共同价值认同的高度，而随着网络的普及和人们交流速度的加快，艺术逐渐有了世界共通理解的特性，中国油画若要站立在世界艺术的平台之上，必须有为艺术发展提供能量的沃土，而中国传统文化不失为一个重要的方向。中国油画通过吸取西方传统油画、苏联油画、写意油画、抽象油画等多种油画的精髓，形成了中国传统文化的内涵，展望未来，中国油画将根植于传统文化之上，通过创新来创造更多的可能，使中国传统文化与中国油画一起屹立于世界艺术之林。

参考文献：

[1]游波.中国油画之民族性与创作[J].魅力中国，2014（34）.

[2]路怀博，严慧.中国油画中的民族性[J].祖国，2014（04）.

[3]涂超.论中国油画的民族性及其价值[J].美术教育研究，2015（18）.

[4]骆勇忠.探析油画中的写生性与民族性[J]，数位时尚（新视觉艺术），2014（01）.