在中国追新番
2016-06-02方婷赵慧
第一财经 2016年20期
方婷+赵慧

为了《龙心战纪》的动画片头曲,爱奇艺副总裁杨晓轩跟东京电视台签了3遍合同,从词曲权、演唱权到翻唱权,每涉及一项新的权益,都要重新过一遍合同。
整个案子做下来,两家公司光是法务方面的邮件就往来了上千 封。
“她本来英文一般般,现在都可以看英文法律合同了。”杨晓轩指了指身边的助手,“跟日本方面沟通的过程很折磨,但也学到了很多东 西。”
1月25日,当她和东京电视台动画局局长川崎由纪夫、日本游戏公司聚逸(GREE)株式会社的副总裁小竹讃久,以及香港动漫授权代理商羚邦的CEO赵小燕一起站在东京电视台的演播厅时,配有片头曲的《龙心战纪》预告片在背后的LED屏里滚动播放着。跟国内追求bigger than bigger的发布会相比,现场显得有点过于简单和冷静。但台下的媒体还是注意到在预告片里的制作委员会那一帧里,来自中国的互联网公司爱奇艺已经出现在第一栏。
为了这次亮相,杨晓轩筹划了一年半。这是中国公司第一次在日本动画制作委员会里占主导地位。“动画制作委员会”是1990年代开始在日本动漫行业流行的一种做法,由几家公司对一部动画作品共同出资,分担风险,共享权益(详见《第一财经周刊》2015年第37期封面故事《日本动漫衰落之后》)。早期,在日本本国动漫市场还没这么糟糕的时候,日本公司在海外也没有拓展什么合作伙伴,制作委员会少有外国资方进入。
由东京电视台率先走出这一步并不令人意外,你可以把它理解为一半是电视台,一半是动画制作公司—投资动画项目,然后通过动画生意赚钱。……
登录APP查看全文
