杨爽

摘要：本文通过对国内工业建筑遗产改造再利用的状况进行调查，分析了当前旧工业建筑改造所面临的问题和困境。最后通过对城市工业建筑遗产自身所具备的特点，因地制宜，提出了对其进行改造的一系列方法和策略。工业建筑遗产保护是一个缓慢而复杂的过程，全国各地都在积极探索学习国内外先进知识和成功案例，我们只要不断地努力，我国工业建筑遗产保护的理论和实践经验才会越来越成熟，城市才会越来越美好和谐。

关键词：工业遗产；建筑空间；重构；改造

凯文·林奇说过：“一个事物是新的，然后变旧过时，然后被废弃，只有到后来他们重生之际，才有了所谓的历史价值。”一幢平平淡淡毫不起眼的建筑，经过了时间的洗礼和岁月的磨砺，就会像老人一样充满故事和回忆。它见证了城市的发展，生活的变迁，是城市历史文化脉络不可或缺的重要组成部分，具有历史的、社会的、科技的、经济的和审美的价值。几乎所有的城市规划学家都认为，一座城市，不能割裂历史的片段，而历史的片段要靠具体的物资和精神去连接。一座城市如果没有了时代历史的载体，没有保留下每个时代的积淀，这个城市注定是单薄的、浮躁的。

1城市工业遗产

关于工业遗产的基本概念，有诸多理解方式。一般而言，学术界普遍认为《下塔吉尔宪章》中对工业遗产的界定较为准确且完整地反映了工业遗产概念的内涵和外延。工业遗产是具有历史价值、技術价值、社会意义、建筑和科研价值的工业文化遗存。……