熊优

隨着发展迅猛的大量当代小说的影视化改编的势头，也随着一些小说家的主动“触电”，当代小说家的写作似乎与影视之间有了一种更亲密的“联姻”。联姻到底是相互拯救，还是相互伤害？联姻到底应支持还是应反对？近年来，国内外众多学者从影视本体、文艺评论、媒介发展、文化传播、消费大众、市场等方面进行了研究。本文作者为探究这一现象，查阅了尹鸿的《世纪转型：当代中国的大众文化时代》，杜芳、王松岩的《从影视本体研究看文学与影视联姻的必然》，朱国华的《电影：文学的终结者？》等文献资料。专家们认为当今世界文学和影视联姻的原因有市场经济规律的主导，多元文化的发展等；使得小说、影视和受众这三种之间的互为影响，相互渗透，并成为一个比较重要的文化现象；对此专家们意见褒贬不一。现综述如下：

一、小说影视化发展的背景

小说和影视之间的“联姻”，不是当代的一种“空穴来风”。实际上，早在20世纪30-40年代的海派小说就曾首开了这一先例。本世纪20年代末期、30年代初期的上海，中国就迎来了电影的第一个“黄金时期”。

70年代末期，当中国人从中世纪的蒙昧中惊醒后，对人类所创造的文明和文化成果表现出一种如饥似渴的热情。这一时期的中国文化以其对现实的积极介入，表现出一种人道主义的理解和美学批判的自觉，同时也表现出一种对文化进步和艺术革新的一腔热情。

但从80年代中期开始，中国社会政治/经济发生了根本的变化。……