APP下载

民间交往:中非合作的基石

2016-05-14李安山

对外传播 2016年5期

从两个看似荒谬的例子谈起

例一 一位肯尼亚人问他的中国朋友:“你知道为什么中国足球队老是在国际比赛中输球吗?”中国朋友摇头表示不知道。这位肯尼亚人得意地解释道:“你们中国人看上去都是一个样,每次比赛总是不断换人。这种行为引起国际裁判十分不满,因此他总是判你们中国球队输。”这种看法听上去好笑,但细细琢磨却并不奇怪。中国人对非洲人的感觉何尝不是一样呢?很多中国朋友似乎也以为所有的非洲人都是黑人,而所有的黑人都是一个样。

例二 家住上海的朱阿婆在2000年某一天回家的路上听到草丛中有啼哭声,原来是一个被遗弃的婴儿。朱阿婆将婴儿抱回家后,看到他身上漆黑,便开始给他清洗,谁知怎么也洗不干净。朱阿婆担心婴儿生病了,赶紧抱着他上医院,并告知医生情况。医生安慰她说:他是黑人小孩,皮肤本身就是黑色,她恍然大悟。她将小孩取名“朱军龙”,艰难地抚养他上完幼儿园、小学和中学。2014年,朱军龙获得上海户口,朱女士也成功办理了收养手续。①

两个例子表明,中国与非洲民众之间缺乏交流,存在着各种误解、无知和习以为常的错误感知。这些问题是不可能通过官方的宣传手段来解决的。唯一的办法是加强民间交流。

中国的国家形象:从周恩来到普通民众

周恩来总理一直被认为是中国外交的典范。他在对外交往中实现了原则性与灵活性的高度统一,在行为上表现出崇高的道德风范与友善风格,在交友上表现出高超的语言艺术和人格魅力。……

登录APP查看全文