彭曲云 蒋烨

〔摘要〕湖南传统家居陈设文化具有独特的艺术特色，反映了当时人们衣食住行用的多样生活方式。针对当前本地域陈设文化研究现状，论文认为只有通过细致化“梳理”、差异化“比较”、奇思化“探索”，才能为优秀陈设艺术的传承发展提供一种新思路。多功能生活的满足、地域文化的彰显、家居服务产业的创意等有效方式可以推动传统陈设艺术的创新，从而在传承与创新中实现家居艺术的多元化发展。

〔关键词〕湖南传统家居陈设文化承传与创新

我国地域辽阔、民族文化多样、家居文化历史悠久，使得家居陈设艺术呈现出丰富多彩的风格样式。如何有效继承本民族优秀传统文化，摸索出创新规律来推动家居创意产业发展，成为湖南传统家居陈设文化展现独特魅力、陈设产品不断推陈出新的关键。这既能拉动经济，又能彰显湖南优秀的传统文化底蕴。

“权门闻之，莫不屏气，诸奢之物，皆各缄滕，不敢陈设。”（《后汉书·阳球传》）“陈设”一词最早出现于此。“陈设”二字可理解为排列、布置、安排、展示、摆放、陈列等含义。传统陈设是指除建筑围合所形成室内空间立面以外的、具有实用或审美价值的墙面装饰品、摆放物品等。而应用到现代室内空间设计中，陈设艺术设计成为一个新兴而时髦的专业领域，比传统“陈设”所包含的内容更为宽泛，往往包括建筑内部设计中的方方面面，建筑的装饰构件、室内的家具、设备、窗帘布艺、字画图片、绿色植物等都被囊括进来。……