伍益中湖

〔摘要〕《书香天下》是湖南艺术职业学院于2015年自主创作的新韵湘剧高腔，取材于非物质文化遗产江永女书，是两种非物质文化遗产的巧妙联姻。

〔关键词〕非遗江永女书新韵高腔湘剧

湖南艺术职业学院推出的湘剧高腔《书香天下》将湖南最具代表的地方剧种湘剧与最具神秘色彩的女性文化符号“江永女书”相结合；讲述了主人公芸草，一生历经多重苦难，却矢志不渝地研习和传承神秘女书及其文化习俗的故事；演绎了一部栩栩如生、扣人心弦的女书传奇。

江永女书是世界上发现的唯一一种女性文字，被国内外学者叹为“一个惊人的发现”、“中国文字史上的奇迹”。近年来，虽然以女书为题材的艺术作品层出不穷，但是《书香天下》首次把“女书”题材以戏剧样式，尤其是以最具湖湘文化气质的“湘剧”艺术形式展现在广大观众面前，成了该剧最大的亮点。湘剧和女书分别作为国家非物质文化遗产，它们的联姻不仅产生了非同寻常的艺术效果，而且会推动非遗保护传承方式的创新。正如导演张杰所说：“我们将湘剧这一古老的艺术形式和同样神秘古老的女书相结合是首次，两种古老艺术内在的气质是相吻合的，努力让作品呈现出了很好的艺术面貌。”湘剧和女书作为中华优秀传统文化的重要组成部分，蕴含丰富思想资源和强大精神力量。《书香天下》塑造了一个具有强烈的自我意识、群体意识、独特的精神追求和个性话语……