例谈古典诗歌中的用典
2016-05-14陈芳
甘肃教育 2016年5期
关键词:作用
陈芳
【关键词】 古典诗歌;用典;作用
【中图分类号】 G633.3 【文献标识码】 A
【文章编号】 1004—0463(2016)05—0089—01
用典,是在诗文中援引史实或前人词句来表情达意的艺术手法,这是中国古典诗歌创作的特色之一。
诗歌中的典故,按来源可分为事典和语典。
“事典”是引用已提炼的历史故事,如李白《行路难(其一)》中“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边”,“垂钓碧溪”指“吕尚九十岁在磻溪钓鱼得遇文王”一事,“乘舟梦日”指“伊尹在受商汤聘请前曾梦见自己乘舟绕日月而过”一事,李白暗引两位开始在政治上不顺利而最终大有作为人物的故事,表达了自己希望被统治者信任重用,建立伟业的愿望。
“语典”是直接化用前人现成诗句来表情达意。无论经、史、子、集,其中的语言材料都可能成为“语典”,如《行行重行行》中的前六句:“行行重行行,与君生别离。相去万余里,各在天一涯。道路阻且长,会面安可知? ”“与君生别离”出自屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。”“道路阻且长”出自《诗经·秦风·蒹葭》:“溯洄从之,道阻且长。”
我们读用典的诗歌,先要明白典故的原意,然后联系上下文分析作者用典的目的。
我们先来看一首唐诗中的用典。
酬乐天扬州初逢席上见赠
刘禹锡
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
刘禹锡在这首诗中运用了两个故事典故。
闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。……
登录APP查看全文
