文本刊记者集体采写 译曹宇光 Cao Yuguang

文运同国运相牵，文脉同国脉相连
——中国文联第十次全国代表大会综述

文本刊记者集体采写 译曹宇光 Cao Yuguang

Chinese Literature and Arts: Sharing Destiny and Development Along with Motherland—— Overview of the 10 th National Congress of CFLAC

中国文联十大第二次全体会议现场 The 2ndPlenary Session of the 10thNational Congress of CFLAC

铁凝致闭幕辞 TIE Ning Delivered Speech at the Closing Ceremony

赵实作《中国文联第九届全国委员会工作报告》 ZHAO Shi Presented the Work Report of the 9thNational Committee of CFLAC

11月30日至12月3日，中国文联第十次全国代表大会、中国作协第九次全国代表大会在京隆重举行。来自全国各地各民族的文艺界代表，学讲话、听报告，会老友、结新朋，一同为文艺发展出谋献策。他们中既有“不老松”，又有“新苗”，薪火相传着文艺建设的经验，也在思想碰撞中展望美好的未来。在全面建成小康社会进入决胜阶段、全国各族人民为实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦而阔步前进的新时期，社会主义文艺事业必将书写更加辉煌的新篇章。

肩负时代新使命推动文艺新发展

12月1日，中国文联第十次全国代表大会举行第二次全体会议。中国文联第九届主席、第十次全国文代会大会主席团常务主席孙家正出席会议。中国文联党组书记、第九届副主席、第十次全国文代会大会主席团常务主席赵实代表中国文联第九届全国委员会作题为《肩负时代新使命推动文艺新发展为实现中华民族伟大复兴中国梦贡献力量》的工作报告。

赵实在报告中强调，习近平总书记在中国文联第十次全国代表大会、中国作协第九次全国代表大会上的重要讲话，站在民族复兴和时代进步的历……