曾常红 白水振

摘 要：文章从共时和历时的角度考察“半”“一半”和“一A半”等“半”类词语的性质和功能。“半”有数词和副词的性质，并无量词的功能。副词“半”是数词“半”语法化的结果，对“半”的多功能的分化和“一”的虚化促成了“一半”的产生。副词“多/大半”是词组“多/大半”词汇化的结果，同样，对“A半”多功能的分解也促使“一A半”的出现。在现代汉语中，与数词“半”对立分布的“一半”是数词；与副词“A半”主要处于对立分布状态的“一A半”也是数词。虚化了的“一”在“一”类词语中不宜再看作数词。

关键词：“半”类词语 “一半”“一A半” 多功能的分化 “一”的虚化

一、关于“半”的词性的多种看法

“半（bàn）”在《现代汉语词典》①中有5个义项：①数二分之一：一半（没有整数时用在量词前，有整数时用在量词后）：～尺|一斤～|～价|过～|一年～载。②在……中间：～夜|～路上|～山腰|～途而废。③表示很少：一星～点儿|一鳞～爪。④副不完全：～新的楼房|房门～开着。⑤（Bàn）名姓。

《现代汉语八百词》把“半（bàn）”分为“数词”和“副词”两类②。[数]二分之一。a）半+量+[+名]。b）数+量+半+[+名]。数词为个位数，或者是带有个位数的多位数；量词主要是度量词、时间量词、容器量词或“倍”。“半”和名词之间可加“的”。个体量词只有“个”常见，其他少用，“半”与名词之间不能加“的”。c）“半+量”常和否定词语配合使用，表示量很少。有夸张的意味。d）一A半B。A、B为同义或近义的单音节名词或量词。表示不多。多为固定格式。[副]一半程度，不完全。a）用于形、动前。b）半A半B。A、B为意义相反的单音节动词、形容词或名词。表示相对立的两种性质或状态同时存在。多为熟语。