沈会英

插入语不定式指的是不定式短语在句中独立使用，用作插入语。在使用插入语不定式时，要注意以下几点。

一、插入语不定式在句法上与句子联系不紧

其逻辑主语一般不是句子的主语，往往是说话者自己（即I或者we）。在意义上，它们表示说话人的态度和看法，或说话人对说话内容的附加解释、说明、评价或总结；有时起强调作用，有时是为了引起对方的注意；还可以起转移话题或说明事由的作用，也可以承上启下，使句子衔接得更紧密些。例如：

To tell the truth，you should finish the task by yourself.说实话，你应该自己完成任务。

This is not my fault，to say the least.至少可以说，这不是我的错误。

仔细分析一下上述几句中的不定式短语，就不难看出，它们都表示说话人的态度。不定式短语中的动作不是句中主语发出的，该动作毫不受句子主语的支配。再看几例：

To be precise，the amount is three pounds five shillings and two pence.说的准确一点，总额是3英镑5先令2便士。

He has changed a lot，to be sure！他变化真大啊！

He can speak English，to say nothing of Chinese.他会说英语，更别提汉语了。

二、插入语不定式是一种习惯性短语

在习语词典中一般都有收录，这类不定式短语很多，常见的有：to be exact 切确地说：to tell the truth 老实说，说实话，说实在的；to be honest 老实地说；to be sure 毫无疑问，当然，诚然，固然；to be frank with you 坦率地说；to be brief 简言之。

以上这些短语大多数放在句首，偶尔放在句中或句末，用逗号与句子其他成分隔开。但to say nothing of 更不用说，姑且不讲，何况；to say the least（of it）至少可以这样说，退一步说则只能位于句末。例如：

To be sure， you cant be good at swimming without much hard work.毫无疑问，没有大量的付出，是不可能很擅长游泳的。

Needless to say，I agree.不用说，我是同意的。

We have been indiscreet，to say the least.至少可以说，我们一贯太轻率。

三、插入语作独立成分，与句中的主语没有主谓关系或修饰与被修饰的关系