从梵夹装装帧形制演变看唐蕃古道的文化融合
2016-04-27周懿浙江日报美术报社浙江杭州310020
西藏民族大学学报 2016年1期
周懿(浙江日报美术报社浙江杭州310020)
从梵夹装装帧形制演变看唐蕃古道的文化融合
周懿
(浙江日报美术报社浙江杭州310020)
摘要:梵夹装装帧形制最早产生于印度地区,以贝叶经形式出现,经丝绸之路,随佛教逐渐向外传播。松赞干布管理吐蕃时期,迎娶了唐朝和尼泊尔的两位公主,印度和唐朝的僧侣大量交往,途经吐蕃地区带入了佛教文化及佛教典籍。汉地造纸术及印刷术也被传入吐蕃地区,与传统“贝叶经”形式结合后产生了新的书籍装帧形式。这种书籍装帧形制进而又反向影响了汉地书籍的装帧。
关键词:书籍装帧;造纸术;印刷术;唐蕃古道
梵夹装装帧形制最早产生于印度地区,多以贝叶经形式出现,即以贝叶棕的树叶(或其他植物薄皮)经过防腐、平整、修齐、刻写、装订等过程制作的书籍形式。受限于贝叶的天然形状,一般贝叶经形状狭长,长条的贝叶经在左右约三分之一处各打有一孔,中条的贝叶经仅在左侧或右侧打有一孔,短条的贝叶经在中间打有一孔,以孔穿绳,固定贝叶,主要为了方便携带以及防止书叶顺序的错乱和丢失。书写顺序从左至右,由上而下横向书写。一叶写满由下至上掀翻,再从左至右,由上而下继续书写。

图1:古印度《罗摩衍那》写本,传统印度贝叶经装帧
印度书籍的传播,与佛教的向外发展息息相关。佛教于公元前6-5世纪在古印度恒河流域创立,之后便向周边国家传播,这种书籍装帧形式也随之受到广泛传播,并与其他地区的文化相融合产生新的变化和发展。……
登录APP查看全文
