唐离

他对爱人的痛恨跨越时间的障碍，传染给我们。

当时卡图卢斯几乎是一个纯洁无辜的少年，当他爱上了一位有夫之妇的时候，这位诗人不知道是什么击中了他。多少个百年过去了，今天的我们依然能够感受到年轻的卡图卢斯第一次看到他父亲的朋友那美艳迷人的妻子时受到的震撼。卡图卢斯是这么说的，“她笑靥甜美，笑语甜蜜——可怜的我，却失去了所有知觉……舌头麻木了，细小的火焰向四肢深处游去，耳朵嗡嗡作响，双重的黑暗，把眼睛的光吞没”。这可能是所有陷入爱河的男人惯常的言过其实。也许可以看做是所有男人对美色的垂涎？

这位贵妇芳名克劳迪娅，作为长辈比卡图卢斯年纪大，她家境富有，穿珠戴玉，她的大眼睛野性十足，再配上性感的衣服，早已被一大群崇拜者包围。也许对这位风流的罗马女人来说，一位刚刚从外省维罗纳的青年诗人是最适合采摘的成熟果子。

如果你是通过初级的拉丁语教材了解的卡图卢斯的诗歌，那我告诉你，你可能你用的是洁本，编者把卡图卢斯诗歌中的“脏点”都抹掉了。可以说，学习了卡图卢斯你就知道了所有拉丁语的脏话。此外，从这个早已死去的诗人，你还能发现惊险美妙的性冒险。卡图卢斯是古代世界里最现代化的诗人之一，这意味着对这位最彻底最高尚的抒情诗人来说没有主题，没有性活动是不能碰的禁区。

卡图卢斯生在公元前一世纪的罗马，他的世界充满了危险，由于政治动荡和军队的对抗，罗马共和国四分五裂，每一派掌权都意味着有些人要被放逐甚至处罚。