胡青��

摘要：为了解决多瑙河流域某桥梁基础工程中存在的工期、施工效率和成本问题，结合当地施工经验和地质条件创新性地制定了大长直径桩旋挖钻机的成孔工艺，确定了一套新的钻孔方法以及泥浆的性能参数，并进行了泥浆循环系统和钻渣处理系统的设计，来达到深水水域砂性土成孔目的。实践证明，泥浆护壁配合旋挖成孔成桩质量好，能够取得较好的经济效益和社会效益，此工艺成果可供在环保要求较高的深水水域桥梁工程施工技术人员参考。

关键词：大直径长桩；旋钻机；泥浆护壁；泥浆循环系统

中图分类号：U445.57 文献标志码：B

Abstract： According to the drilling operation platform of the foundation piles construction and the buried depth of the pile casing of the Zemun-Bolza Bridge in Danube water area， the drilling method and performance parameters of mud were designated. The mud recycling system and disposal system were designed， and the boring technology of piles on sandy soil in deep water area was introduced. The fine quality of piles with the combination of mud dado and rotary drilling rigs makes good economic and social benefits. This technology can serve as reference for technical staff in the case of deep-water bridge project with high environment requirements.

Key words： large-diameter long pile； rotary drilling rig； mud dado； mud recycling system

0 引 言

旋挖钻机是一种适合在建筑基础工程中进行成孔作业的施工机械。尤其在硬土地层中，由于传统钻机的自重有限，不可能给钻头施加更大的进给压力，而旋挖钻机由于采用动力头装置，动力头的给进力加上钻杆的重量，可保证其具有较强的钻进能力，因此旋挖钻机具有广泛的适应性[1]。旋挖钻机的工作原理是用短螺旋钻头或旋挖斗，通过强大的扭矩对土或砂砾等钻渣进行旋转挖掘，然后快速将钻渣提出孔外，在不需要泥浆支护的情况下，实现干法施工；即使在特殊地层施工需要泥浆护壁时，泥浆也只起支护作用，钻削中的泥浆含量相当低。这种施工工艺大大减少了污染源，改善了施工环境，进而降低了施工成本，且成孔效率高[2]。

1 工程概况

泽蒙—博尔察大桥修建在塞尔维亚多……