■　黄会林　朱　政　方　彬　孙振虎　丁　宁



中国电影在“一带一路”战略区域的传播与接受效果——2015年度中国电影国际传播调研报告

■黄会林朱政方彬孙振虎丁宁

【内容摘要】 2015年度“中国电影国际传播”调研项目着力调查中国电影在“一带一路”战略区域的传播与接受效果。在“一带一路”战略沿线国家共发放1800份调研问卷，回收1482份有效问卷，样本涉及6个区域共46个国家、31种母语人群。从调研数据可以看出，中国电影在“一带一路”战略区域的影响力尚欠佳，传播与接受效果并不理想；中国电影在“一带一路”战略沿线国家的宣传推广还需整体加强。

【关键词】中国电影；一带一路；传播渠道；国家形象；国际传播

“中国电影国际传播”调研，是以外国观众为调研对象、关于中国电影国际传播的数据调研项目。自2011年启动以来，已连续开展了四届，形成8万余字的调研报告和四本论著（《银皮书：中国电影国际传播年度报告》），为中国电影国际传播的相关研究提供了大量分析数据和研究依据。该调研项目在国内外电影学界和业界得到广泛关注。

2015年，北京师范大学中国文化国际传播研究院组织了第五届“中国电影国际传播”调研，设计与发放问卷、数据采集与分析过程历时6个月。2015年度调研即选取“一带一路”战略沿线国家的受访者，作为人口变量进行问卷调研。本调研报告既有对受访者观影数量、传播渠道、类型电影、观影地域差异的具体考察与分析，也有对中国电影、中国国家形象的宏观认知。……