阿荣

(中央民族大学少数民族语言文学系，北京　100081)

本土文化的叙述与建构——以蒙古族作家乌·宝音乌力吉的母语小说为例

阿荣

(中央民族大学少数民族语言文学系，北京100081)

本文运用“文化”和“叙事”的相关理论，梳理蒙古族作家乌·宝音乌力吉的母语小说的文化叙事观，同时指出将文化和叙事结合在一起建构民族文化的可能性和必要性，对“文化叙事”的意义进行了深刻的探讨，并在这个意义上，提出了当代少数民族文学创作中文化建构的一些重要问题。

乌·宝音乌力吉；母语小说；本土文化；叙述与建构

少数民族当代作家通过探索民族的本质特征，完成了文本中民族文化的再现，传递了民族文化的内蕴，保持了作品的诗意风格。当代少数民族母语小说在语言、文化和风格叙事上都具有鲜明的民族性和地域性。“文化叙事”是对某种文化进行叙述的方式和特征，是艺术家具体展现文化形式的过程。詹姆斯·费伦认为，“文化叙事典型地成为习俗，它构成了我们可以认同其作者之观点的特殊叙事的基础，这些叙事可以在一个很大的范围内变化，从完全地遵从符合这种习俗到完全地颠覆它。”[1]少数民族当代作家从少数民族社会中获取一些代表性的文化故事，运用适合此故事形式的叙事策略来将它们表达出来，在这个基础上建立其文学观和文化观。

乌·宝音乌力吉是蒙古族当代著名的母语作家，他用敏锐的眼光审视社会并在自己的作品中展示现代蒙古族人民的生存面貌，使其创作受到学界的普遍关注。……