格言特征考探
2016-04-12张亚芳吴继刚
昭通学院学报 2016年1期
张亚芳, 吴继刚
(西华师范大学 文学院, 四川 南充 637009)
●语言学研究
格言特征考探
张亚芳, 吴继刚
(西华师范大学 文学院, 四川 南充 637009)
格言具有警策、约束意义,是熟语的一种类型。以中国古代格言、现代格言、西方格言为研究材料,通过与其他熟语类型(谚语、成语、惯用语、歇后语)的比较,认为格言有以下特征:一是从形式上看,格言以句格言为常见形式;二是从内容上看,格言极富哲理性;三是从语体上看,格言具有浓厚的书面语色彩;四是从写法上看,格言多使用修辞手法;五是从表意层次上看,格言表意具有直观性;六是从来源上看,格言具有开放性、包容性。
格言; 熟语; 特征
一、引论
格言,是“熟语的一种。可为法式的言简意赅的语句”(《辞海》)。《辞源》则解释为:“含有教育意义可作为准则的话。”把二者结合起来,格言用富有哲理的话语言简意赅地表达对事物的判断,作为人们的行为准则,含有教育意义。
关于格言的性质,时彦多有讨论。周荐(1997)认为格言(警句)是一个介于雅言和俗语间的独立的熟语类,不同于熟语类的其他单位。[1](P.266)王德春认为,格言和警句有区别,但二者仍可一起作为熟语的类型之一。[2](P.265)姚锡远(2012)认为熟语的类型包括成语、谚语、惯用语、俗语、歇后语、格言、锦句七种。[2](P.7)宁榘(1980)认为不能把熟语包括在成语之内,反之亦然。熟语只能包括谚语和歇后语或者俏皮话,也可以包括同成语类似的以文言文为主的格言。[3](P.14)胡裕树(1981)认为熟语的范围相当广,包括惯用语、成语、歇后语、谚语、格言等。……
登录APP查看全文
