吕强/LYU Qiang



舞动海浪-福州海峡奥林匹克体育中心体育场

吕强/LYU Qiang

摘要：宏大的体育建筑总是被用来承载其所在城市向往更强的梦想、向往发展的城市态度、希望被认可的心情和对未来的期望。这是一座以大海为主题的体育场，并暗合了福州的城市精神。该体育场的建筑设计、结构设计以及材料运用充分考虑到了建筑由内及外的一致性，从而达成了融入自然的目的。

Abstract:Grand stadiums are always designed to represent the home city's ambition to develop and gain recognition, as well as to express its expectations for the future. The theme of the Fuzhou Strait Olympic stadium consists in the sea, which implies the spirit of the Fuzhou city. Its architectural design, structural design and materials are highly consistent from inside out, so as to achieve the purpose of merging into nature.

关键词：体育建筑，大海，城市精神，融入自然

Keywords:sports stadium, sea, spirit of city, merging into nature

1.2 外景/Exterior views

福州海峡奥林匹克体育中心是2015年第一届全国青年运动会的主建筑群，位于福州市仓山区。体育中心用地总计约76hm2，体育场位于用地南侧，体育馆、游泳馆、网球馆成“品”字形被置于用地北侧，中间部分为商业中心。其中体育场坐席数为60,000座，建筑面积约110,000m2，承担了运动会开幕式和田径、足球比赛。

体育建筑有3个很明确的要素：场地、看台、罩棚。场地是运动要素，只因竞赛规则而变，属于弱建筑要素；看台是观赏要素，建筑师可以通过看台的设计和座椅的颜色搭配，实现空场时的建筑表达，但通常不会有明显的差异，属于中性建筑要素；罩棚是标志要素，它为观众提供舒适度，但最重要的是达到标志性作用，这也是体育建筑间差异最大的部分，所以属于最重要的建筑要素。

福州的城市精神是：“海纳百川，有容乃大。”所以这座体育场被定义为一座以“海浪”为主题的建筑。从二层观众平台螺旋而上的波纹既阐述了设计的主题，又呼应了运动的动感。……