HSK“来”单音节趋向动词义项动态研究
2016-04-07吴婉红
卷宗 2016年2期
吴婉红
摘 要:来”义项丰富,在HSK新大纲中出现的频率高。“来”单音节趋向动词义项动态研究对于趋向动词研究和HSK大纲研究都有着重要的参考意义以及实用价值。本文建立了一个“来”的动态语料库,从认知心理学、语义、语用等方面,对“来”的义项进行分析,最后把语料库中“来”单音节趋向动词的义项和HSK新大纲中的义项进行对比分析,以求为HSK新大纲筛选“来”单音节趋向动词提供一个参考的依据。
关键词:“来”义项;高频;HSK新大纲
1 语料库的建立
语料库的创建语料库是研究结果的依据,因此可以说准确科学地创建语料库能给论文研究带来重要的参考意义。本文的语料主要从电子新闻、电子书籍中下载,规模约2M,选取的时候主要采用分层抽样、等距抽样的方法选取一些受众面广的文章。然后再用“汉语词法分析系统”进行分词,由于本文的语料是网络下载而来,因此可能会出现部分无用的信息,因此,还需要人工校对。
2 趋向动词的义项动态分布与HSK词汇新大綱词汇比较分析
根据《现代汉语词典》,“来”组趋向动词主要有以下几个义项:“由另一个地方到说话者地方”“表时间”“用在数词后,表列举”“用在动词前,表示要做某事”“按规定时间进行或者参加某活动”“用在动词后,表趋向”等。其中,“来”组趋向动词的每个义项又可以划分为不同的小类,本文将对其展开分析。
2.1“来”的动态义项分析
2.1.1由另一个地方到说话者地方
“来”的基本义项是“由另一个地方朝着说话人的地方”。……
登录APP查看全文
