APP下载

跨文化语境下日本漫画在国家形象塑造中的作用与影响研究

2016-04-06朱丹彤

青年文学家 2016年8期

摘 要:当今世界,国家综合竞争力已成为国际竞争的主要内容。国家形象是国家间交往输出的重要符号也是国家软实力的重要组成部分,是国家对外形象与内部内涵的综合表征。本文基于全球信息化的大背景,以跨文化传播理论为依据,通过简要介绍日本漫画产业状况等来探讨其对于战后日本国家团结、奋进、坚韧、友善、活力等正面形象塑造的重要作用。

关键词:跨文化传播;国际传播;国家形象;日本动漫

作者简介:朱丹彤,女,汉族,1992年9月出生,籍贯:江苏,黑龙江大学在读硕士研究生,研究方向为新闻学理论与实务研究方向。

[中图分类号]:J2 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2016)-08--01

“跨文化传播是不同文化之间处于不同文化背景的社会成员之间的交往与互动,以及各种文化要素在全球社会中的流动、共享、和迁移的过程。”[1]跨文化传播与国际传播相包容,国际传播的大多数情况都可以属于跨文化传播的范畴。国家形象是一个国家文化符号的综合体,包含着这个国家各个方面的文化信息。国家形象的传者受众有着不同的文化背景,传播渠道跨越不同的文化地区(国家),是一个文化单方面对另一个文化的输入,因此跨文化传播是国家形象塑造对外输出的重要凭借同时跨文化传播过程中遇到的种种壁垒与障碍也是国家形象塑造与传播中需要亟待克服与解决的问题。

一、日本漫画与日本国家形象塑造

友情、努力、胜利。这是目前日本三大周刊少年漫画杂志之首,日本发行量最高的连载漫画杂志,集英社出版的《周刊少年JUMP》的主调,所有得到连载机会的作品都必须宣扬其中一个讯息。……

登录APP查看全文