翻白草的化学成分及药理活性研究进展

2016-04-06邓雁如连莉莉天津中医药大学天津300193

中成药 2016年3期

孙奕，邓雁如，王颖，连莉莉（天津中医药大学，天津300193）

翻白草的化学成分及药理活性研究进展

孙奕，邓雁如*，王颖，连莉莉（天津中医药大学，天津300193）

摘要：中药翻白草为蔷薇科委陵菜属植物，含有黄酮、萜类、甾体、鞣质及有机酸等多种化学成分，具有抗炎镇痛、抗氧化、降血糖、抗菌、抗病毒等作用，临床多用于预防和治疗糖尿病。本文对近年来国内外在该植物组方应用、形态学、化学成分、药理学作用方面的研究概况进行了综述。

关键词：翻白草；化学成分；药理活性

翻白草Potentilla discolor Bge.又名鸡腿儿、鸡腿根、鸡脚草、鸭脚参、叶下白、白背叶、天青地白，始载于《救荒本草》，为蔷薇科植物翻白草的干燥全草［1］，多生长于温带以及北温带地区的山地、丘陵、洼地、山坡、草甸及山谷中［2］。翻白草种类丰富，在中国有88种，其中有24种为我国特有，主产于山东、辽宁、安徽等地，在河北、河南、内蒙古及湖南民间应用广泛［3］。该植物性平、味甘、微苦，归肝、胃、大肠经，具有清热解毒、止血和止痢的功效［4］，临床用于治疗湿热泻痢、痈肿疮毒、血热出血、肺热咳喘及肺痈等症［5］，近年来在糖尿病的治疗上应用广泛。为了进一步开发利用翻白草的药用价值，本文对其组方应用、形态学、化学成分、药理学作用及其临床应用等方面进行了综述。

1 组方应用见表1。

2 形态学特征

翻白草为多年生草本植物，高15～45 cm，根粗壮，上部多分枝，下部呈肥厚呈纺锤状。花茎直立，密被白色绒毛。羽状复叶，基生叶有小叶2～4对，对生或互生，叶柄密被白色绒毛，基部有膜质托叶。小叶片长圆形，长1～ 5 cm，尖端圆钝。茎生叶1～2片，有掌状3～5小叶，托叶草质，卵形或宽卵形，下面密被白色绒毛。花两性，聚状花序，花直径1～2 cm，花萼5裂，萼片三角状卵形。花瓣5，黄色，倒卵形，尖端微凹或圆，比萼片长［7］。花柱近顶生，基部具乳头状膨大，柱头稍微扩大。瘦果近肾形，宽约1 mm，光滑。花、果期5～9月［8］。

根部横切面木栓层由4～10层细胞组成，外部可见棕褐色落皮层组织。皮层细胞形状不规则，壁微增厚。韧皮部狭窄。形成层有3～4层环形波纹状细胞。木质部发达，内8～12束导管呈放射状排列。射线由2～10层细胞组成。草酸钙簇晶存在于皮层、射线中［9］。

3 化学成分

翻白草的化学成分主要有黄酮、萜类、甾体、鞣质和有机酸等。

3.1 黄酮类黄酮类化合物在翻白草中的含有量较多，是其主要活性成分之一，具体见图1和表2。

图1 翻白草中黄酮类化合物的母核结构

表2 翻白草中的黄酮类化合物

3.2 萜类翻白草中的萜类化合物主要为单萜和三萜类，具体见图2和表3。

图2 翻白草中萜类化合物的母核结构

3.3 甾体类翻白草中的甾体类化合物的含有量较少，具体见图3和表4。

图3 翻白草中甾体类化合物的母核结构

表4 翻白草中甾体类化合物

3.4 鞣质类鞣质类是翻白草中另一类含有量较高的化合物，主要为鞣花酸及其衍生物，具体见图4和表5。

表3 翻白草中萜类化合物

图4 翻白草中鞣质类化合物的母核结构

3.5 有机酸类翻白草中的有机酸类化合物主要为酚酸类和脂肪酸类，具体见图5、表6、表7。

3.6 其他翻白草还含有腺苷、多萜醇、壬二酸、SOD酶和多糖等成分。

4 药理学作用

4.1 镇痛、抗炎作用 Gurbuz等［21］发现，口服翻白草的水提液对胃部有保护作用，能够有效地抑制乙醇引起的小鼠胃溃疡。

表5 翻白草中鞣质类化合物

图5 翻白草中有机酸类化合物的母核结构

表6 翻白草中有机酸类化合物

表7 翻白草中有机酸类化合物

Tunon等［22］对52种不同科属植物的翻白草水提物进行了体外前列腺素生物合成抑制活性实验和血小板激活因子诱导的胞外分泌活性实验，发现其在两种实验中均能表现出良好的活性，表明翻白草水提物是有效的环氧酶抑制剂。4.2 抗氧化作用张远荣等［23］测定了翻白草鞣质成分对羟自由基、超氧阴离子自由基、二苯代苦味酰基自由基的清除能力以及对脂质过氧化的抑制率。结果表明，翻白草鞣质对HO·、O2·、DPPH·和脂质过氧化均有清除和抑制作用，而且其抗氧化能力在一定范围内会随着鞣质浓度的增大而增加。

马山等［24］将翻白草水煎剂给2型糖尿病大鼠灌胃，观察其对大鼠肝脏的氧化应激影响，通过测定大鼠肝组织中丙二醛含有量及谷胱甘肽过氧化物酶、超氧化物歧化酶、过氧化氢酶活性的变化，来研究翻白草水煎剂的抗氧化能力。结果表明，翻白草水煎剂能抑制2型糖尿病大鼠的氧化应激，改善其肝脏的能量代谢障碍，并且防止2型糖尿病对大鼠肝脏引起的氧化损伤。

4.3 降血糖作用周志文［25］通过实验发现，翻白草的醇提物能降低四氧嘧啶糖尿病小鼠的血糖，并且在改善糖代谢和脂代谢异常方面的作用显著，可减轻糖毒性和脂毒性，能用于防治糖尿病及其并发症的发生与发展。此外，翻白草50%醇回流部位的降糖、降脂和改善糖耐量的作用最强。

孙海峰等［26］对翻白草降血糖作用的有效部位进行研究。结果表明，翻白草50%醇提物的正丁醇部位和大孔树脂70%乙醇洗脱部位降低糖尿病小鼠血糖作用明显，其中前者总黄酮含有量最高，而后者也达到58.25%，说明两者均为降血糖的有效部位，而且降糖活性成分是其所含的黄酮类化合物。

张俭等［27］对翻白草乙酸乙酯提取液的降血糖功效进行了研究。结果表明，高、低剂量对四氧嘧啶所致糖尿病小鼠均有明显的治疗效果，并且对正常小鼠的血糖均无显著影响，说明翻白草有明显的降血糖作用。

严哲琳等［28］研究了翻白草水提物对自发2型糖尿病db/db小鼠的降血糖作用，发现其能显著降低小鼠空腹血糖和血清胰岛素水平，并且增加胰岛素的敏感指数，有一定的调节作用。

Zhang［29］等研究了翻白草提取物对高脂及链脲霉素所致糖尿病大鼠的降血糖和抗氧化作用。结果表明，其对治疗糖尿病及其并发症的作用显著，可能是通过对细胞的抗氧化和保护作用来治疗糖尿病。

Syiem［30］等发现，腹腔给药注射翻白草甲醇提取物后，正常小鼠和四氧嘧啶诱发的糖尿病小鼠的血糖水平均有所降低，其中后者降低了63%，而前者降低了31%，表明其可以明显降低小鼠的血糖水平。同时，在葡萄糖耐受性实验中也发现，给药后的正常小鼠和糖尿病小鼠对葡萄糖的耐受性均有明显改善。由此可知，翻白草具有显著的降血糖作用。

4.4 抗病毒作用 McCutcheon［31］等对100多种植物甲醇提取物的抗病毒活性进行了筛选，发现翻白草甲醇提取物能有效地抑制呼吸道合胞体病毒繁殖。

Subbotina［32］等研究了翻白草提取物对儿童因轮状病毒所致腹泻的治疗效果，将患病儿童分为两组，一组给翻白草提取液，一组给安慰剂。结果显示，翻白草提取物能有效缩短腹泻持续时间，并且减少了复水的需要。由此表明，翻白草提取物可以有效地治疗儿童因轮状病毒引起的腹泻。4.5 抗菌作用伍贤进［33］等以大肠埃希氏菌、普通变形杆菌、铜绿假单胞菌、金黄色葡萄球菌、粪肠球菌、八叠球菌为供试菌种，运用二倍稀释法对翻白草不同药用部位的抑菌作用进行考察。结果表明，翻白草不同药用部位的抑菌作用具有一定差异，其带根全草的抑菌作用最强，地上部分次之，而根部最弱。同时，不同提取液的抑菌效果也具有一定差异，其中70%乙醇提取液的作用最强，而且对革兰氏阳性菌的抑菌效果优于革兰氏阴性菌。

5 结语

中药翻白草的物质资源丰富，化学成分复杂，在我国分布广泛，具有很大的开发前景。大量实验证实，翻白草具有显著的降血糖作用，在预防及治疗糖尿病方面疗效显著［24-29，34-42］，能改善糖尿病的多项指标。例如，翻白草总黄酮和水提取物能通过改善胰岛素抵抗、提高胰岛素敏感、抗氧化、改善糖脂代谢紊乱，调节相关酶的活性、基因表达和细胞免疫等机制来发挥降低血糖的作用［43-54］。除此之外，对糖尿病并发症（如糖尿病肾病）也有一定的疗效，同时还可保护糖尿病小鼠的血管内皮细胞［55-58］，但目前尚无含有翻白草的降血糖中成药，故可将其开发成治疗2型糖尿病的新药。该植物中另一类含有量较大的鞣质类成分除了具有文中提到的抗氧化作用外，还具收敛性，内服用于治疗腹泻、胃肠道出血和溃疡等症；外敷用来治疗创伤和灼伤，并可防止感染［59］。在其萜类成分中，熊果酸具有抗癌和抗血管生成作用，抑制HL-60细胞增殖的效果显著，并可诱导其凋亡，同时增强机体免疫力［60］，但目前临床应用尚不广泛，还需作进一步研究，同时其亦具有抗氧化功能，可作为化妆品的原料。此外，翻白草地上和地下部分均含有蛋白质、维生素C、可溶性糖、淀粉、脂肪等营养成分［60］，因此，它可作为资源植物进行多方面的开发和利用，除了作为药用资源，亦可开发为保健品。

为拓展翻白草的应用范围，完善其药理学作用及临床应用，使其药用价值得到充分利用，科研工作者应对其化学成分及相应药理活性进行系统、全面的研究，除了继续对其在预防和治疗2型糖尿病方面进行更深层次的探索，同时，应对其他药理学作用和临床应用进行更进一步的研究，为指导临床合理用药、扩大药源提供合理可靠的科学依据。

参考文献：

［1］国家药典委员会.中华人民共和国药典：2010年版一部［S］.北京：中国科技医药出版社，2010：359-360.

［2］杨友亮.药用植物翻白草生物活性成分研究［D］.洛阳：河南科技大学，2012.

［3］金泉.翻白草总黄酮提取工艺及化学成分的研究［D］.延吉：延边大学，2007.

［4］张莉，杨杰，陈筱清，等.翻白草的化学成分［J］.植物资源与环境学报，2010，19（2）：94-96.

［5］高学敏.中药学［M］.北京：中国中医药出版社，2009：135-136.

［6］周玲.翻白草药用方剂［J］.家庭医学，2013（7）：55.

［7］王晓飞.中药翻白草的本草学研究［J］.四川中医，2010，28（3）：43-45.

［8］叶华谷，邹滨，曾飞燕，等.中国药用植物（一）［M］.北京：化学工业出版社，2014：288.

［9］殷杰，夏昂.中药翻白草的鉴别研究［J］.医学信息，2009，22（9）：1893-1894.

［10］洪凌，何贵锋，高妮，等.翻白草黄酮类化学成分研究［J］.中国实验方剂学杂志，2013，19（18）：117-119.

［11］王琦，徐德然，石心红，等.翻白草中的黄酮类成分（英文）［J］.中国天然药物，2009，7（5）：361-364.

［12］谈景福，杨杰，裴正龙，等.翻白草中一个新的黄酮苷类成分［J］.中国新药杂志，2013，22（4）：469-471，491.

［13］安海洋，刘顺，单淇，等.翻白草的化学成分研究［J］.中草药，2011，42（7）：1285-1288.

［14］肖草茂，李玉云，胡蓉，等.翻白草中酚酸类化学成分的研究［J］.华西药学杂志，2013，28（1）：10-12.

［15］张巍巍，张鹏，程伟，等.翻白草中多酚类化学成分研究［J］.中国药学杂志，2011，4（1）：20-23.

［16］李玉云，肖草茂，姚闽，等.翻白草三萜类化学成分研究［J］.中药材，2013，36（7）：1099-1101.

［17］刘普，李军波，李立英，等.翻白草化学成分的研究［J］.时珍国医国药，2009，20（1）：122-123.

［18］薛培凤，尹婷，梁鸿，等.翻白草化学成分研究［J］.中国药学杂志，2005，40（14）：1052-1054.

［19］毕博，牛春林，包京姗，等.翻白草化学成分研究［J］.吉林农业大学学报，2010，32（4）：425-427.

［20］李杨，高贺，谷晓策，等.翻白草化学成分及药理活性研究进展［J］.时珍国医国药，2011，22（3）：612-614.

［21］ Gurbuz I，Ozkan A M，Yesi1ada E，et al.Anti-u1cerogenic activity of some p1ants used in fo1k medicine of Pinarbasi［J］.J Ethnopharmacol，2005，101（1-3）：313-318.

［22］ Tunon H，O1avsdotter C，Boh1in L.Eva1uation of anti-inf1ammatory activity of some Swedish medieina1 p1ants.Inhibition of prostag1andin biosynthesis and PAF-induced exocytosis［J］.J Ethnopharmacol，1995，48（2）：61-76.

［23］张远荣，王峰.翻白草鞣质的体外抗氧化作用研究［J］.中国药房，2011，22（11）：983-984.

［24］马山，崔荣军.翻白草Ⅱ型糖尿病肝脏大鼠氧化应激的实验性研究［J］.牡丹江医学院学报，2008，29（4）：7-9.

［25］周志文.翻白草降血糖作用的研究［D］.武汉：湖北中医药大学，2011.

［26］孙海峰，杨婷，郭冷秋，等.翻白草降糖作用有效部位的研究［J］.植物研究，2010，30（3）：360-364.

［27］张俭，伍贤进，李胜华，等.翻白草乙酸乙脂提取液抗糖尿病功能性研究［J］.安徽农业科学，2010，38（24）：13103-13104.

［28］严哲琳，孙文，杨美娟，等.翻白草水提取物对自发2型糖尿病db/db小鼠降糖作用的研究［J］.环球中医药，2011，4（5）：348-350.

［29］ Zhang L，Yang J，Chen X Q，et al.Antidiabetic and antioxidant effects of extracts from Potentilla discolor Bunge on diabetic rats induced by high fat diet and streptozotocin［J］.J Ethnopharmacol，2010，132（2）：518-524.

［30］ Syiem D，Syngai G，Khup P Z，et al.Hypog1ycemic effects of Potentilla fulgens L.in norma1 and a11oxan-induced diabetic mice［J］.JEthnopharmacol，2002，83（1-2）：55-61.

［31］ McCutcheon A I，Ioberts T E，Gibbons E，et al.Antivira1 screening of British Co1umbian medicina1 p1ants［J］.J Ethnopharmacol，1995，49（2）：101-110.

［32］ Subbotina M D，Timchenko V N，Vorobyov M M，et al.Effect of ora1 administration of tormenti1 root extract（Potentilla tormentilla）on rotavirus diarrhea in chi1dren：a randomized，doub1e b1ind，contro11ed tria1［J］.Pediatr Infect Dis J，2003，22（8）：706-711.

［33］伍贤进，毛倩，刘胜贵，等.翻白草提取物的抑菌作用研究［J］.辽宁中医杂志，2007，34（9）：1295-1296.

［34］杨婷.翻白草降血糖作用有效部位的研究［D］.哈尔滨：黑龙江中医药大学，2009.

［35］王晶.翻白草药学及药效学初步研究［D］.哈尔滨：黑龙江中医药大学，2010.

［36］程昊，李俊.翻白草黄酮对2型糖尿病胰岛素抵抗大鼠保护作用［J］.中国实用医药，2011，6（35）：248-250.

［37］白金丽，孙俊，胡军.翻白草成份对糖尿病的初步药理学研究［J］.云南中医中药杂志，2009，30（2）：53.

［38］孙海峰，常虹，杨婷，等.翻白草总黄酮降血糖作用的药效学研究［J］.中医药信息，2010，27（3）：20-24.

［39］ Yang J，Chen H，Zhang L，et al.Anti-diabetic effect of standardized extract of Potentilla discolor Bunge and identification of its active components［J］.Drug Dev Res，2010，71（2）：127-132.

［40］ Song C，Huang L，Iong L，et al.Anti-hyperg1ycemic effect of Potentilla discolor decoction on obese-diabetic（ob/db）mice and its chemica1composition［J］.Fitoterapia，2012，83（8）：1474-1483.

［41］ Li Y，Li J J，Wen X D，et al.Metabonomic ana1ysis of the therapeutic effectof Potentilla discolor in the treatment of type2 diabetes me11itus［J］. Mol Biosyst，2014，10（11）：2898-2906.

［42］邵芳芳.翻白草降糖降脂作用及机理初探实验研究［D］.洛阳：河南科技大学，2010.

［43］郭新民，王桂云，董琦.翻白草对2型糖尿病大鼠脂联素基因表达的影响［J］.牡丹江医学院学报，2007，28（5）：3-5.

［44］郭新民，崔荣军.翻白草对2型糖尿病大鼠血清胰岛素和胸腺指数的影响［J］.牡丹江医学院学报，2004，25（4）：1-3.

［45］宗灿华，郭新民，董崎.翻白草对2型糖尿病胰岛素抵抗大鼠抵抗素基因表达的调节作用［J］.中国优生与遗传杂志，2007，15（8）：25-26.

［46］程昊，李俊.翻白草黄酮对2型糖尿病胰岛素抵抗大鼠保护作用［J］.中国实用医药，2012，6（35）：248-250.

［47］严哲琳，董正平，孙文，等.翻白草水提液对2型糖尿病胰岛素抵抗大鼠糖脂代谢的影响［J］.中国实验方剂学杂志，2012，18（7）：216-219.

［48］严哲琳.中药苦瓜，地骨皮，翻白草提取物干预2型糖尿病胰岛素抵抗的研究［D］.北京：北京中医药大学，2011.

［49］孙琛.翻白草中总黄酮的提取及降血糖作用研究［D］.西安：西北大学，2013.

［50］洪花.翻白草的降血糖作用及其机制的实验研究［D］.延吉：延边大学，2006.

［51］郭新民，崔荣军，董琦.翻白草对2型糖尿病大鼠胰岛素降解酶基因表达的影响［J］.中国中医药信息杂志，2005，12（2）：40-42.

［52］马山，崔荣军.翻白草对2型糖尿病肝脏大鼠氧化应激的实验性研究［J］.牡丹江医学院学报，2009，29（4）：7-9.

［53］朱雁飞，李怀慧，崔荣军.翻白草对2型糖尿病大鼠免疫功能的影响［J］.牡丹江医学院学报，2010，31（1）：5-6.