■史博公　黄瑞璐（中国传媒大学，北京，100024）



银幕民歌与时代语境互动关系研究
——以“十七年时期”电影中的插曲为例

■史博公黄瑞璐
（中国传媒大学，北京，100024）

［摘要］民歌是民族文化的重要组成部分。我国“十七年时期”（1949～1966）的电影作品在运用民歌方面的成就颇为突出，这不仅增添了影片的娱乐兴味和视听色彩，而且还使影片的意识形态诉求得到了更为有效、更加广泛的传播。本文通过对若干个案的剖析及其传播语境的考察，深入探讨了“十七年时期”的电影在运用民歌（或利用民歌素材编创）方面的艺术特色和时代特征，并扼要阐释了它们在平衡政治理念与艺术水准方面的一些创作规律。

［关键词］十七年时期电影民歌电影插曲时代语境

史博公，中国传媒大学艺术研究院教授。

黄瑞璐，中国传媒大学电影学专业2014级硕士研究生。

如何发挥民族文化传统、吸收民间文艺精华，用以创造具有中国风范的电影艺术，以便更好地运用电影去为工农兵服务、为现实政治服务——这始终是新中国“十七年时期”（公元1949—1966年）的电影（后文简称“十七年电影”）所必须面对的时代命题，同时它也规定了“人民文艺”所必须践行的路径，即坚持党的领导，努力学习工农兵语言和民间文艺形态。①参见蔡楚生《在文化部电影局艺术委员会扩大座谈会上的发言》、阳翰笙《国统区进步的戏剧电影运动》，载《中国电影研究资料（1949—1979）》上卷，吴迪编，文化艺术出版社2006年版，第50、34页。可以说，正是这一时代背景和文化逻辑，促使了大量民歌涌现在“十七年电影”之中，并成为新中国电影大众化、民族化的标志之一。……