APP下载

浅析对外汉语教学中的文化教学

2016-04-04乔琪琪李敬巍

文学教育 2016年13期
关键词:留学生跨文化词汇

乔琪琪 李敬巍

浅析对外汉语教学中的文化教学

乔琪琪 李敬巍

本文主要论述文化教学在对外汉语教学中的重要性,并从五个方面简要论述了教师可以通过哪些方法做好文化教学工作。首先是情感教育,然后是发展的教学方法,第三是教材与实践相结合,第四是可以通过文学作品的分析来进行文化教学,第五是文化教学与语音教学、词汇教学、语法教学以及汉字教学相结合。第六是在教育学生跨文化交际时,要注意文化冲突,尊重不同的文化。对外汉语教学在我国的外交方面也起到一定的影响作用,作为对外汉语教师要为人师表,做好文化教学工作,将中国的文化传向世界。

对外汉语 文化教学 交际

一.文化教学在对外汉语教学中的重要性

对外汉语教学是汉语作为第二语言教学的学科,也是一门专门的、综合的、应用的学科。主要是培养学生熟练运用汉语的能力,让学生能够用所学的汉语进行熟练的沟通和交流。

从大的方面来看,语言与文化的关系是非常密切的,有人认为语言是文化的符号,是文化的载体,就好比镜子或者影集,不同民族的语言反映和记录了不同民族特定的文化风貌;不同民族的特定文化,对不同民族的语言发展,在某种程度、某个侧面、某个层次上起着制约的作用,可以说语言与文化是水乳交融,没有语言就谈不上文化。正是因为如此,所以在语言的交际中,有时候能够“听懂”对方所说的话,但是却未必能够真正理解对方所说话的真实含义。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

留学生跨文化词汇
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
第一章 天上掉下个留学生
第一章 天上掉下个留学生
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
本刊可直接用缩写的常用词汇
留学生的“捡”生活
第一章 天上掉下个留学生
石黑一雄:跨文化的写作
跨文化情景下商务英语翻译的应对