APP下载

浅议海外华文媒体的侨务公共外交参与:基于《英中时报》的个案考察

2016-03-30文峰

东南亚研究 2016年1期

文 峰

(暨南大学华侨华人研究院 广州 510630)



浅议海外华文媒体的侨务公共外交参与:基于《英中时报》的个案考察

文峰

(暨南大学华侨华人研究院广州 510630)

[关键词]海外华文媒体;侨务公共外交;局限性;《英中时报》

[摘要]中国政府对侨务公共外交的重视将给海外华文媒体带来新的生机。但本文对《英中时报》的个案研究表明,海外华文媒体在承担公共外交这一历史重任上虽具一定独特优势,却也在经营战略、受众需求、采编倾向、双边关系等方面存在诸多掣肘。侨务公共外交需要在关注中国新移民发展、加强与华侨华人互动、借助新华文媒体作用、提升媒体参与动力等方面继续努力。

Abstract:The Chinese government’s emphasis on the public diplomacy in Overseas Chinese affairs will bring new development to Overseas Chinese media. The case study on UK-Chinese Times shows that the Overseas Chinese media meets some hindrance in management strategy, the audience demand, editorial orientation, bilateral relations, though it has some unique advantages on undertaking the historical responsibility for public diplomacy. There exist continuous efforts of public diplomacy Overseas Chinese in affairs to pay more attention on the development of new Chinese immigrants, strengthen interaction with Overseas Chinese, take advantage of the new Overseas Chinese media’s power, improve their participation motivation, etc.

一侨务公共外交背景下华文媒体角色的凸显与反思

进入新世纪以来,在信息化、民主化、英特网和全球性市场体系环境下,公众的力量比以往任何时候都要强大。公众通过选举、游行示威以及非政府组织等方式,极大地影响了政府的对外政策[1]。随之而来的是以外国公众为对象的公共外交愈益为各国政府所重视,并被作为传统外交的补充。一个国家如果不能有效开展公共外交,将无法维护其国际利益,也不被视为一个全球领导者[2]。中国经过30多年的改革发展,综合国力显著增强,但在海外的国际影响力未能相应提升。据2007年盖洛普民调显示,只有24%的国际受访民众支持中国国际影响力提升;在问到中国的发展是否将成为威胁时,竟然有30%的人态度是肯定的[3]。……

登录APP查看全文