王　萍

(中船重工船舶设计研究中心有限公司 设计部， 辽宁 大连 116001)



BALPURE压载水处理系统在大型散货船上的设计应用

王萍

(中船重工船舶设计研究中心有限公司 设计部， 辽宁 大连 116001)

摘要BALPUER压载水处理系统中，型号为BP-5500的产品是首次在大型散货船上安装。文章以此为例，结合大型散货船压载水系统的特点，详细介绍了该处理系统的基本构成、工作过程及原理、系统设备布置、取样点布置等情况，以此为今后同类型船舶的压载水处理系统设计选用提供借鉴和帮助。

关键词大型散货船BALPURE压载水处理系统电解中和

Design Application of BALPURE Ballast Water Treatment System on Large Bulk Carrier

WANG Ping

(Design Dep.in China Ship Design & Research Center Co., Ltd., Dalian Liaoning 116001， China)

AbstractProduct typed BP-5500 is fitted on large bulk carrier for the first time in the BALPURE ballast water treatment system. Take it for example, combined with the character of ballast water system for large bulk carrier, the paper introduces the BALPURE system in detail, including primary components, working process and principle, equipment arrangement, sample point arrangement and etc. It can provide some references for designing application of ballast water system for similar ship in the future.

Keywords Large bulk carrierBALPURE ballast water treatment systemElectrolyzeNeutralization

0引言

国际海事组织(IMO)于2004年2月通过了《2004年国际船舶压载水及沉积物控制和管理公约》(以下简称《公约》)。旨在通过对船舶压载水和沉积物进行控制和管理来减少并最终消除因有害水生物和病原体的转移而对环境、人体健康、财产和资源造成的影响。船舶压载水通常是通过压载水置换和压载水处理来管理的。压载水置换要求仅是一种过渡性的管理措施，最终的压载水管理目标是必须对加装到船上的压载水进行处理达到《公约》要求的D-2标准，即压载水排放性能标准，才允许排放。目前实施这一目标的主要手段是通过船舶安装获得型式认可的压载水处理系统(BWTS),对压载水进行处理来满足。

目前，压载水处理系统有十几种技术，BALPURE 压载水处理系统是采用过滤+电解的分解，氯+中和的处理技术。电解处理法是通过电解装置放出的次氯酸根离子来破坏细胞核，碳化还原后，通过ORP(氧化还原电位)来破坏细胞膜，从而实现杀菌处理。……