莫言小说中詈骂语的文化蕴涵探析
2016-03-16罗艳娟
河南工学院学报 2016年5期
罗艳娟
莫言小说中詈骂语的文化蕴涵探析
罗艳娟
(河南科技学院 新科学院中文系,河南 新乡 453003)
詈骂语作为一种客观存在的语言现象,无论是在现实生活中还是文学作品中都不可避免地存在着。莫言的小说《红高粱》《檀香刑》《丰乳肥臀》《红蝗》《酒国》中存在大量詈骂语,这些詈骂语可以分为与降低人格有关、与性有关、与不检点行为有关、与脏话秽物有关、与威胁诅咒有关等五类,在一定程度上反映了中国人的宗族观念、伦理观念、禁忌等传统文化,在小说中起到了塑造人物形象、凸显角色关系、推动故事情节发展、呈现思想主旨等作用。
莫言;詈骂语;分类;文化意义
“詈骂”是同义连文词,“詈”是个文言词,意思为“骂”,“骂”一词的定义是“用粗俗或厌恶的话侮辱人”,詈骂语即“语言中规定性的,辱骂性的、粗俗或恶意的话”。莫言小说的一个较为主要的特色就是创造独特的语言风景,写别人不敢写的话语。《红高粱》中那种粗犷凌厉、无拘无束、洒脱豪放的个性化语言描绘出了一个有声有色、活生生的男主人公形象。他的另外一部小说《丰乳肥臀》,依然保持着自己一贯的语言风格。单看书名,就给我们一种不堪入目、低俗下流之感,但正就是这样一部作品,为我们热情讴歌了生命最原始的创造者——母亲的伟大。莫言的其他作品如《酒国》《檀香刑》《红蝗》等,也有大量的詈骂语出现。
莫言的整个创作都可以看成是一个创造语言的过程。他凭借着强烈的语言意识和对语言的敏感,完全不受规范语言的束缚,力图标新立异,拓展语言的表现功能。……
登录APP查看全文
