宋红梅

(辽宁大学外国语学院，辽宁 沈阳 110000)

诗歌《拉结》中拉班形象分析

宋红梅

(辽宁大学外国语学院，辽宁 沈阳 110000)

阿赫玛托娃是俄罗斯白银时代的著名女诗人。诗人命运跌宕坎坷。家庭的不幸和政治的迫害成为了诗人创作的巨大动力。诗人在信奉无神论的苏联仍然坚持将创作与其宗教信仰相结合。诗篇《拉结》是其诗集《耶稣纪元》中《<圣经>诗篇》中的一篇，讲述拉结与雅各的爱情招到拉班破坏的故事。本文主要是来分析文中拉班的形象。

拉班；形象；宗教

《拉结》这篇诗篇是作者在圣经故事的基础上创作而来的。拉班是拉结的父亲，是雅各的舅舅。雅各与拉结在草原邂逅并彼此相恋。拉班答应雅各，在雅各免费为其放牧七年之后将拉结许配给他。然而七年过后，拉班欺骗了雅各，在婚礼上使用掉包计将其丑陋的大女儿送入雅各的洞房。

1 拉班作为拉结的父亲

拉班作为拉结的父亲，是知道拉结和雅各的爱情的。就像诗篇中记述的那样：Болеть,как открытая рана 对拉结的爱情就像敞开的伤口一样折磨着雅各。然而；拉班并不为其爱情所感动，而是表现出来一系列负面的形象，他贪婪无耻，用自己的女儿的幸福换取自己的利益，他让拉班为其免费劳作Он думает:каждый простится обман,во славу Лаванова дома.同时，他又十分狡猾，在雅各拉结结婚之日，使用掉包计，解决了自己丑陋的大女儿的婚嫁问题。然而拉班全然不过小女儿的伤痛。像诗中描写的那样，И стонет Лаванова младшая дочь,терзая пушистые косы 无助的拉结知道了父亲的丑行之后在荒野中痛苦的等待着死神的来临。……