米静妍（华中师范大学文学院，湖北　武汉430079）



后缀式“X+货”探析

米静妍
（华中师范大学文学院，湖北武汉430079）

[摘要]“X+货”结构构成的词在明清时期就已经出现，随着时代发展、社会变迁以及人们的交际需要，“X+货”在现代汉语中已成为十分常见的固定结构。本文拟从“X+货”结构的发展演变过程、稳固条件、语义、功能以及在现代汉语中的使用情况等方面对“X+货”结构进行分析和阐释。

[关键词]X+货；前空型；语义色彩

一、“货”字意义探源

“货”在《说文解字》中的意思是：“财也，呼卧切，从贝，化声。”由此可知，“货”字的本义是财物。

《汉语大字典》中，“货”字有九个意义：①财物，金钱珠玉布帛的总称。②货物，商品。③货币，钱币。④贿赂。⑤给报酬。⑥卖。⑦买。⑧骂人或开玩笑的话。⑨姓。由此可知，“货”最初的意义是名词“财物、钱财”，后来又生发出做动词“买”和“卖”的用法，第八种意思“骂人或开玩笑的话”则是“X+货”这一结构产生的意义基础。

而在《现代汉语词典》中，“货”字共列五个义项：①货币，钱。②名词。货物；商品。③名词。指人（骂人的话）。④出卖。⑤名词，姓。由此可以看出，在现代汉语中，“货”字指人，尤其是用在骂人方面，已成为“货”字的一个固定义项。

二、“X+货”结构的发展历程

（一）明清时期出现

根据现有的语言材料，“货”用于骂人或讽刺他人的用法在明末清初的文言小说和白话小说中大量出现。例如：

1.说声去，就无形无影的，跳到他那山上，来到洞口，一顿铁棍，把两扇门打得粉碎，口里骂道：“那馕糠的夯货，快出来与老孙打么！”（《西游记》）

2.他是个不中用的货，又不会种田，又不会做生意。……