马晓霞

（宁夏师范学院，宁夏 固原 756000）

《马人》的认知隐喻研究

马晓霞

（宁夏师范学院，宁夏 固原 756000）

神话马人喀戎及其奥林匹斯是小说《马人》所建立的输入空间、类属空间和合成空间的主要手段。马人的“神话空间”与卡德威尔——彼得的“现实空间”映射产生的合成空间所延伸出的意义是：（1）卡德威尔的“理想与精神”是在奥林匹斯的精深国度，而现实却如同喀戎身体所受的“箭伤”，是不可调和的矛盾和纠结，是无法选择的伤痛；（2）神话——现实结构的并置使得小说中现实与精神形成强烈反差，奥林格与奥林匹斯霄壤之别，从而突显了小说的结构的“双重性”。

《马人》；概念整合；隐喻；合成

小说《马人》由九个章节组成，内容讲述了乔治·卡德威尔（George Caldwell）和彼得·卡德威尔（Peter Caldwell）父子俩在1947年三个冬日里发生的故事。小说中，喀戎——普罗米修斯的神话与卡德威尔——彼得的故事合二为一，给普通人的庸常生活染上神秘的光泽，使得杂乱迷惑的文本表象之下人与神，自然与精神，奥林匹斯山与奥林格，彼得——普罗米修斯与卡德威尔——喀戎，生命与死亡之间完美和解。正如詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》借助古代神话揭示现代西方社会的腐朽没落和人类的孤独与绝望，厄普代克的《马人》亦是借助古希腊神话中客戎（Centaur）的故事来比喻后工业文明社会中人的孤独与绝望，并深刻解读了死亡的哲学内涵。小说带有超现实主义色彩，结合蒙太奇手法，立体主义，复调交叉叙事以及幕间插曲建构了一个神话与现实连贯的小说世界，把希腊神话人物故事与现代人直接类比交替，创造出滑稽可笑的效果。……