○张晓玲

会爱的人不会背叛
——简评奥兹《地下室里的黑豹》

○张晓玲

阿摩司·奥兹的作品，往往有极为细腻的文字肌理。因其特殊的人生经历（母亲在他十二岁时自杀），奥兹有着强烈的被背叛与被遗弃的人生体验。而这本《地下室里的黑豹》，探讨的就是其中的一个问题：背叛。

作品的背景设在1947年夏天，也是英国托管巴勒斯坦的最后阶段，次年，以色列就会如《圣经》上预言的一般建国。在这段时间里，英国士兵、犹太人地下组织和阿拉伯民族主义者都处在躁动不安的情绪之中，宵禁、爆炸、搜查、逮捕，以及各种带有强烈斗争意味的词语，包括“叛徒”“背信弃义”“鲜血”“鬼子”等等，无可避免地出现在了儿童的生活范围之内，影响着，甚至是“引领”着他们的成长。

书中的主角普罗菲十二岁，他生长在一个普通的家庭，他的父亲是一家小出版社的校对和助理编辑，母亲在慈善学校里当老师。然而那个家庭又不普通，他父母事实上又是抗英地下组织成员，在普罗菲半真半假的梦境中，他们在半夜宵禁时分打开家门，接纳一位位受伤的抗英士兵，或在书架上藏起一个属于秘密组织的违禁品。而普罗菲自己，也和两个伙伴成立了一个名叫“霍姆”（希伯来语“自由还是死亡”的缩写）的组织。他们在墙上写标语，收集钉子去扎英国人的轮胎，还计划着去造一个秘密火箭，瞄准白金汉宫。

十二岁是一个危险的年岁，外部世界已经无可避免地渗入和影响着他们的思想，然而他们思想中的一部分仍然停留在童年。……