翻译： 黄一凯 编辑： 乔枫伟 美编： 周蕾

日本制造想知道你手中镜头的前世今生？和我们一起参观适马的日本工厂吧！

翻译： 黄一凯 编辑： 乔枫伟 美编： 周蕾

很少有人有机会走进日本最顶尖的相机制造工厂，参观一支镜头的诞生过程。《摄影之友·影像视觉》杂志近日就获得了一个这样的机会，在适马公司首席执行官山木和人的陪同下，我们的编辑参观了适马镜头的生产线。

山木和人先生的父亲山木道广先生在1961年创办适马公司，1974年在会津建设了第一间厂房。42年后，适马公司的厂房早已在原址之上发展壮大，适马公司的经营理念也一直被继承了下来。适马在公司内部垂直整合整个生产流程，以便用最低成本打造出最佳质量的产品。本地采购也是公司的一个重要理念，所有原材料均来自日本。

工厂现在月生产镜头高达九万支，同时还承担着适马闪光灯的生产。山木先生指出，这一切全依赖于会津团队艰苦、勤劳、踏实的作风。现在就跟随编辑的视角，来看看一支镜头从原料变成一款成品，都要经历哪些工序吧！

1 开始参观

工厂在日本

适马工厂位于日本会津，从东京到达这里需要4小时。工厂始建于1974年，尽管工厂的位置这么多年来一直没有变化，但建筑物本身已经日新月异。相比于很多工厂设立在中国国内以及东南亚的厂家，适马则坚持所有镜头都在日本生产。

镜头剖析

镜头在朴实的外表下大有乾坤！今天就让我们来看看隐藏在玻璃背后的技术。……