姚 依

（西安音乐学院钢琴系，陕西 西安 710000）



“当古典遇上爵士”
——记两位跨越国界与文化的作曲家格什温及卡普斯汀

姚 依

（西安音乐学院钢琴系，陕西 西安 710000）

摘 要：当我们所在的客观世界呈现出多元化的姿态，相对音乐的主观创作也倾向于一种跨界融合的状态。古典与爵士原本是两种独立的音乐风格，却在美国作曲家乔治·格什温与俄国作曲家尼古拉·卡普斯汀两位的神来之笔下碰撞出精彩绝伦的火花，令人耳目一新并为之赞叹，为古典音乐创作中留下了经典传世之作。

关键词：格什温；卡普斯汀；爵士；钢琴

音乐是一种语言，它是一种“大”而“通”的语言，跨越了国籍与种族。例如：不懂德语的人可以理解贝多芬第九交响乐中经典篇章“欢乐颂”的人文精神，而不识中文的德国作曲家马勒也将我国古代唐诗引入他的交响乐“大地之歌”－它的创作灵感来自6首唐诗，并采用了6首中国唐诗的德文版为歌词，至今给后人留下2首寻找原作唐诗的未解之谜。西方古典音乐从巴洛克时期17世纪至今已有约400年的历史，而爵士乐的发展可以追溯至19世纪末20世纪初的美国，南部的一个港口城市新奥尔良，它是音乐中的“混血儿”－非洲音乐中鲜明而强烈的节奏感与移民地的传统音乐相结合，诞生出一种全新的音乐风格，且迅速风靡世界。格什温与卡普斯汀这两位伟大的作曲家，皆非黑人音乐家，却双足植根于深厚的古典音乐的广袤大地，双臂展开拥抱爵士音乐风格－这支年轻的乐种，立于国界与种族之上，体现了音乐作为全人类的共同语言的核心精神与魅力。……